Nutzungsbedingungen
WICHTIGER HINWEIS ZU CLICK TO PAY UND IHREN VISA-KARTEN. Für Ihre Visa-Karten ist Click to Pay entweder (i) als Standardfunktion Ihrer Visa-Karte verfügbar und wird von Ihrem Kartenaussteller verwaltet (vom Kartenaussteller aktiviertes Click to Pay) oder (ii) direkt von Visa (von Visa aktiviertes Click to Pay) aktiviert.
- Vom Kartenaussteller aktiviertes Click to Pay. Ist auf Ihren Karten Click to Pay als Standardkartenfunktion von Ihrem Kartenaussteller aktiviert, GELTEN die vorliegenden Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) NICHT für den Zugriff auf sowie die Nutzung solcher Karten in Verbindung mit Click to Pay, und es kommt aufgrund der von Ihnen gegebene Zustimmung zu den vorliegenden Bedingungen zu keiner Vereinbarung zwischen Ihnen und Visa, und (ii) ein solcher Zugriff und/oder eine solche Nutzung unterliegt ausschließlich den allgemeinen Geschäftsbedingungen Ihres Kartenausstellers. Stellen Sie Visa dennoch Informationen zur Registrierung solcher Visa-Karten bereit, gibt Visa diese Informationen dem Aussteller Ihrer Visa-Karte weiter, damit der jeweilige Kartenaussteller Click to Pay einfacher aktivieren kann.
- Von Visa aktiviertes Click to Pay. Wenn auf Ihren Visa-Karten Click to Pay seitens Visa aktiviert wurde, GELTEN diese Bedingungen und es kommt zu einer rechtsverbindlichen und durchsetzbaren Vereinbarung zwischen Ihnen und Visa. Wir bitten Sie, sich diese Bedingungen sorgfältig durchzulesen. Wenn Sie Ihren Wohnsitz in einer der in Abschnitt 12 genannten gerichtlichen Zuständigkeiten haben, gelten für Sie zusätzlich die in dem genannten Abschnitt aufgeführten gebietsspezifischen Bestimmungen.
SIE ZEIGEN, DASS SIE DIE VORLIEGENDEN BEDINGUNGEN AKZEPTIEREN: (i) indem Sie diese in einer Anwendung oder auf einer Website von Visa oder einem Drittanbieter akzeptieren, z. B. im Rahmen eines Bezahlvorgangs bei einem Händler; (ii) indem Sie in Verbindung mit Click to Pay auf Ihre dazu geeigneten Karten zugreifen oder diese verwenden; oder (iii) soweit nach geltendem Recht zulässig in Übereinstimmung mit den von Visa vorgeschriebenen Akzeptanz. Sie erkennen an und stimmen zu, dass die vorliegenden Bedingungen für den Zugriff auf Ihre dafür geeigneten Karten oder deren Nutzung durch Ihre Person in Verbindung mit Click to Pay gelten. Die vorliegenden Bedingungen ersetzen alle früheren Bedingungen, denen Sie in Bezug auf einen solchen Zugriff und eine solche Nutzung zugestimmt haben. Die vorliegenden Bedingungen treten ab dem Zeitpunkt in Kraft, zu dem Sie die vorliegenden Bedingungen gemäß der von Visa vorgeschriebenen Annahmemethode akzeptieren, und zwar solange bis der Zugriff und/oder die Nutzung gemäß den vorliegenden Bedingungen gekündigt wird. Ihre dazu geeigneten Karten sind für Click to Pay gebührenfrei aktiviert.
1. SO FUNKTIONIERT ES. Bei geeigneten Karten speichert Visa Ihre Kartendaten und wird zur Sicherung und zum Schutz Ihrer Daten die Nummer Ihres Zahlungskontos sowie andere vertrauliche Daten durch eine eindeutige Kennung (einen Token) ersetzen. Ihre Kartendaten werden (in der Regel in Form eines Tokens) an Händler, digitale Geldbörsen, Zahlungsnetzwerke/-systeme und/oder entsprechende Dritte übermittelt, damit diese die Liste der geeigneten Karten in Ihrem Besitz („Kartenliste“) sehen und Ihre Transaktion mit einer von Ihnen ausgewählten geeigneten Karte verarbeiten können. Zu den „Kartendaten“ gehören das Zahlungskonto und andere damit verbundene Daten wie Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Mobiltelefonnummer sowie die Rechnungs- und Lieferadressen für geeignete Karten.
2. GEEIGNETE KARTEN. Visa darf Ihre Kartenliste jederzeit automatisch aktualisieren. Um Ihre Kartenliste und Ihre Kartendaten auf dem neuesten Stand zu halten, darf Visa auch bestimmte Kartendaten aktualisieren, wie die Nummer des Zahlungskontos und das Ablaufdatum, wenn diese Informationen Visa über das Finanzinstitut oder gegebenenfalls das Zahlungsinstitut zur Verfügung gestellt werden, das die geeignete Karte in Ihrem Besitz hat (der „Kartenaussteller“). Sie können jederzeit über das Portal ändern, welche der geeigneten Karten in Ihrem Besitz für Click to Pay aktiviert sein sollen. Mit „geeigneten Karten“ werden alle Kredit-, Debit- und wiederaufladbaren Prepaidkarten von Visa sowie andere Karten oder Zahlungsmethoden bezeichnet, die Visa für die Verwendung mit Click to Pay für geeignet hält. Visa darf die Berechtigungskriterien jederzeit ändern und Karten die Berechtigung absprechen oder deren Aktivierung verhindern, sofern dies für notwendig erachtet wird. Mit „Portal“ wird die Website, die mobile Website, die Domain, die Subdomain und/oder die webbasierte Plattform von Visa bezeichnet, die den Inhabern geeigneter Karten Informationen und Managementtools bereitstellt.
3. GEEIGNETE KARTENINHABER. Auf Click to Pay von Visa dürfen Sie nur zugreifen oder als Funktion verwenden, wenn Sie der Karteninhaber oder autorisierte Nutzer der geeigneten Karte(n) sind und Ihren Wohnsitz in einem in der Liste der gerichtlichen Zuständigkeiten aufgeführten Hoheitsgebiet haben (jedes aufgeführte Hoheitsgebiet ist ein „geeigneter Hoheitsgebiet“). In der Liste der gerichtlichen Zuständigkeiten ist jede gerichtliche Zuständigkeit einer „Visa-Region“ zugeordnet. Der Zugriff auf geeignete Karten in Ihrem Besitz oder deren Nutzung in Verbindung mit Click to Pay von einem Ort aus, an dem der Zugriff auf solche Karten illegal oder anderweitig eingeschränkt ist, ist verboten.
4. ÜBERPRÜFUNG. Wenn Sie eine geeignete Karte aktivieren, darauf zugreifen und/oder diese nutzen, müssen Sie möglicherweise Ihre gültige E-Mail-Adresse und/oder Mobiltelefonnummer angeben. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Visa Ihnen zur Überprüfung Ihrer Identität einen Einmalkenncode (OTP) an Ihre E-Mail und/oder Mobiltelefonnummer senden darf, und Sie bestätigen, dass das Portalkonto, das Gerät und/oder der Browser, mit dem Sie mit Click to Pay auf Ihre geeigneten Karten zugreifen und/oder diese verwenden, Ihnen gehört.
Visa darf Informationen über die Geräte verwenden, die Sie für den Zugriff auf geeignete Karten in Verbindung mit Click to Pay verwenden, um Sie zu überprüfen und eine vertrauenswürdige Verbindung zwischen diesen Geräten und der geeigneten Karte in Ihrem Besitz zu erstellen. Für den Zugriff auf geeignete Karten in Verbindung mit Click to Pay oder deren Nutzung dürfen Sie ebenfalls auf Funktionen auf Ihrem persönlichen Gerät wie Fingerabdrücke, Gesichtserkennung und/oder Gerätepasswort („biometrische Schlüssel“) zurückgreifen. Die Nutzung von Zugangsschlüsseln unterliegt den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und den Datenschutzhinweisen des Geräteherstellers. Ihre Fingerabdrücke, Gesichtserkennungsdaten und/oder Ihr Gerätepasswort verbleiben auf Ihrem Gerät. Sie entscheiden, ob Sie Zugangsschlüssel für geeignete Karten und Click to Pay verwenden möchten, wobei Sie eine solche Verwendung deaktivieren können, indem Sie über das Portal oder einer anderen von Visa genannten Website die Verknüpfung mit der jeweiligen geeigneten Karte in Ihrem Besitz entfernen. Die Nutzung von Zugangsschlüsseln von Visa in Verbindung mit geeigneten Karten und Click to Pay wird Ihnen als Teil der gesonderten Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Visa zur Verfügung gestellt, die diese regeln.
Wenn Sie Zugangsschlüssel verwenden oder sich dafür entscheiden, dass die Daten auf Ihrem Gerät oder in Ihrem Browser gespeichert werden sollen, sind Sie allein für die Sicherheit dieser Geräte oder Browser verantwortlich. Visa haftet niemandem gegenüber für die unbefugte Nutzung von geeigneten Karten in Ihrem Besitz, Click to Pay, Ihres Portalkontos, Ihrer Geräte oder Browsern.
5. DATENSCHUTZ. Visa verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten soweit dies erforderlich ist, damit Sie Click to Pay für die geeigneten Karten in Ihrem Besitz aktivieren, darauf zugreifen und/oder diese nutzen können (wie in den vorliegenden Bedingungen vereinbart), sowie für damit verbundene, in der Visa Globale Datenschutzmitteilung („Datenschutzmitteilung“) beschriebene Zwecke. Die Datenschutzmitteilung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden.
Wenn Sie Click to Pay für geeignete Karten in Ihrem Besitz über das Portal oder während des Bezahlvorgangs bei einigen Händlern aktivieren, verwendet Visa das Produkt Google Maps, um Ihnen bei der Auswahl Ihrer Adresse zu helfen. Sofern Google Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, geschieht dies in Übereinstimmung mit den Geschäftsbedingungen von Google und Datenschutzbestimmungen von Google.
6. MIT CLICK TO PAY DURCHGEFÜHRTE TRANSAKTIONEN. Visa ist weder eine Bank noch ein Kartenaussteller. Eine Zahlung über Ihr Bankkonto oder Ihre Bankkarte erfolgt ausschließlich zwischen Ihnen und der kartenausstellenden Partei. Visa ist nicht an den mit Click to Pay getätigten Transaktionen beteiligt. Bei Streitigkeiten mit einem Händler oder Ihrer kartenausstellenden Partei hinsichtlich einer mit Click to Pay getätigten Transaktion, einschließlich des Kaufs, der Rückgabe oder des Nichterhalts von Waren oder Dienstleistungen, sind Sie allein für die Beilegung der Streitigkeit mit dem Händler oder der kartenausstellenden Partei verantwortlich. Visa ist nicht verantwortlich für solche Transaktionen oder für Handlungen oder Unterlassungen von Händlern, Emittenten, anderen Zahlungsnetzwerken/-systemen oder Dritten, die Ihnen den Bezahlvorgang erleichtern sollen.
7. VEREINBARUNGEN MIT KARTENINHABERN. Die vorliegenden Bedingungen stellen weder eine Ergänzung noch eine Änderung von bestehenden Vereinbarungen mit Ihrem Kartenausstellenden in Bezug auf eine geeignete Karte („Karteninhabervereinbarungen“) dar. Sie allein sind für die Einhaltung Ihrer Karteninhabervereinbarung verantwortlich. Bei Fragen zu der von Ihnen abgeschlossenen Karteninhabervereinbarung wenden Sie sich bitte an Ihren Kartenaussteller.
8. URHEBERRECHTE. Sämtliche von Visa gemäß den vorliegenden Bedingungen bereitgestellten Inhalte, Merkmale und Funktionen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Grafiken, Logos, Bilder, Audioclips, Videoclips, Datensammlungen, Software und alle anderen Materialien (zusammen als „Inhalte“ bezeichnet), sind das Eigentum von Visa, damit verbundene Unternehmen und deren Lizenzgebern. Ihnen werden keine Lizenzen, Rechte, Titel oder Interessen an den Inhalten gewährt. Wenn Sie Vorschläge oder anderes Feedback zu Click to Pay oder anderen Produkten oder Lösungen übermitteln, dürfen wir Ihre Vorschläge bzw. Ihr Feedback ohne jegliche Verpflichtung Ihnen gegenüber verwenden. Bei dem Click to Pay Symbol handelt es um eine Handelsmarke im Eigentum von EMVCo, LLC, () deren Genehmigung zur Nutzung uns vorliegt.
9. GEWÄHRLEISTUNGEN UND HAFTUNG. Die von Visa gemäß den vorliegenden Bedingungen bereitgestellten Dienste werden ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistungen jeglicher Art, einschließlich Eigentumsgarantien, stillschweigende Garantien der Marktgängigkeit oder der Eignung für einen bestimmten Zweck, bereitgestellt. Visa haftet nicht für Schäden, die sich aus der Nutzung unserer Dienste durch Ihr Person ergeben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf fehlgeschlagene Transaktionen, Streitigkeiten mit Händlern, Fehlern, Ausfällen oder unbefugten Zugriffen. Die Dienste von Visa sind möglicherweise nicht unterbrechungsfrei. Die kumulative Haftung von Visa Ihnen gegenüber gemäß den vorliegenden Bedingungen ist auf den niedrigeren Betrag Ihres tatsächlichen Verlustes und auf 100 USD (oder den entsprechenden Betrag in Ihrer Landeswährung) begrenzt. Keinerlei Bestimmung in den vorliegenden Bedingungen schließt die Haftung bei Tod, Personenschäden, Betrug oder anderen gesetzlich nicht eingeschränkten oder ausgeschlossenen Angelegenheiten aus oder beschränkt sie. Die Gesetzgebung der für Sie geltende gerichtliche Zuständigkeit lässt die in dem vorliegenden Abschnitt beschriebene Haftungsbeschränkung oder -ausschluss möglicherweise nicht zu, sodass dieser für Sie nicht gilt. In solchen Fällen ist die Haftung von Visa auf das nach dem Recht der für Sie geltenden gerichtlichen Zuständigkeit zulässige Maß beschränkt.
10. KÜNDIGUNG UND ÄNDERUNG.
10.1. Sie können Ihre Zustimmung zu den vorliegenden Bedingungen jederzeit ganz oder teilweise zurücknehmen, indem Sie die Registrierung der geeigneten Karten in Ihrem Besitz über das Portal aufheben.
10.2. Visa darf Click to Pay jederzeit mit oder ohne vorherige Ankündigung an Sie ganz oder teilweise vorübergehend oder dauerhaft beenden, ändern, aussetzen, verbessern oder einstellen. Darüber hinaus darf Visa Ihren Zugriff auf eine oder alle geeigneten Karten in Verbindung mit Click to Pay jederzeit mit oder ohne Vorankündigung aussetzen, unterbrechen oder beenden. Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass Visa Ihnen oder Dritten gegenüber nicht für gemäß des vorliegenden Abschnitts ergriffene Maßnahmen haftet.
10.3. Visa darf die vorliegenden Bedingungen jederzeit durch Veröffentlichung einer neuen Version auf dem Portal aktualisieren, die sofort oder gegebenenfalls nach einer von uns für angemessen erachteten Frist oder wie vom Gesetzgeber vorgeschrieben, in Kraft tritt. Sie können die neuesten Aktualisierungen anhand des Datums neben „Zuletzt aktualisiert“ am Ende der vorliegenden Bedingungen erkennen. Soweit nach geltendem Recht zulässig, bedeutet Ihr fortgesetzter Zugriff auf für Click to Pay geeignete Karten in Ihrem Besitz und/oder deren weitere Nutzung nach etwaigen Änderungen, dass Sie die aktualisierten Bedingungen akzeptieren.
10.4. Jeglicher Abschnitt der vorliegenden Bedingungen, der seiner Natur nach über die Beendigung hinaus bestehen bleibt, gilt auch nach Kündigung der vorliegenden Bedingungen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Abschnitt 11.1.
11. ALLGEMEINES.
11.1. Visa-seitige Vertragspartei; geltendes Recht; Streitbeilegung. In folgender Tabelle sind die Visa-seitige Vertragspartei, das jeweils geltende Recht und die Bedingungen für die Streitbeilegung festgelegt, die gemäß der jeweiligen Visa-Region für Sie geltende gerichtliche Zuständigkeit Gültitgkeit haben. Weitere Informationen dazu, in welcher Visa-Region sich die für Sie geltende gerichtliche Zuständigkeit befindet, finden Sie in der Liste der gerichtlichen Zuständigkeiten. Bei der „Visa-seitigen Vertragspartei" handelt es sich um die Partei mit der Sie die vorliegenden Bedingungen abgeschlossen haben. Verweise auf „Visa“ in den vorliegenden Bedingungen gelten als Bezugnahmen auf Ihre Visa-seitige Vertragspartei.
11.2. Schadenersatz Soweit nach geltendem Recht zulässig, erklären Sie sich damit einverstanden, die Visa und deren Partnern von jeglichen Verlusten, Haftungen, Ansprüchen oder Forderungen, Schäden, Bußgeldern und Kosten freizustellen und schadlos zu halten, die aufgrund einer Verletzungen der vorliegenden Bedingungen durch Ihre Person entstehen, damit im Zusammenhang stehen oder daraus resultieren.
11.3. Mitteilungen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Visa Ihnen in Verbindung mit den vorliegenden Bedingungen per Textnachricht (SMS), E-Mail, durch Veröffentlichung auf dem Portal oder auf anderen elektronischen Kommunikationsformen Mitteilungen zukommen lassen darf und bestätigen, dass es sich bei diesen elektronischen Mitteilungen um eine Mitteilung in schriftlicher Form handelt. Sofern nach geltendem Recht nichts anderes vorgeschrieben ist, gelten elektronische Mitteilungen am Tag der Absendung als eingegangen. Es werden keine Kopien in Papierform bereitgestellt. Sie sind für die gegebenenfalls geltenden Gebühren für Nachrichten oder Daten verantwortlich.
11.4. Abtretung. Sie dürfen Ihre Rechte und/oder Pflichten aus den vorliegenden Bedingungen weder Kraft Gesetzes noch auf andere Weise ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Visa abtreten. Visa behält sich das Recht vor, seine Rechte und/oder Pflichten aus den vorliegenden Bedingungen ohne Benachrichtigung an Sie oder Zustimmung Ihrerseits an jedes verbundene Unternehmen von Visa oder einen Dritten abzutreten.
11.5. Übersetzungen und vorherrschende Sprache. Wird Ihnen eine Übersetzung der vorliegenden Bedingungen in einer anderen Sprache als Englisch zur Verfügung gestellt, bleibt Englisch die vorherrschende Sprache für die vorliegenden Bedingungen und sämtliche, sich aus den vorliegenden Bedingungen ergebenden Streitigkeiten werden auf Grundlage der englischen Fassung der vorliegenden Bedingungen verhandelt, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist. Der vorliegende Abschnitt gilt nicht, wenn Sie gemäß der Beschreibung in der Liste der gerichtlichen Zuständigkeiten in der „Region Europa“ ansässig sind.
11.6. Gesamte Vereinbarung; salvatorische Klausel. Die vorliegenden Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Visa und Ihnen in Bezug auf die Nutzung geeigneter Karten Ihrerseits für Click to Pay dar. Wenn wir eine Bestimmung oder ein Recht aus den vorliegenden Bedingungen nicht oder verspätet geltend machen, stellt dies kein Verzicht auf die Bestimmung oder das Recht unsererseits dar. Sie und Visa vereinbaren, dass wenn eine Bestimmung dieser Bedingung als ungesetzlich, nichtig (auch kraft Gesetz) oder aus beliebigem Grund gerichtlich nicht durchsetzbar ist, diese Bestimmung als von diesen Bedingungen abtrennbar gilt und keine Auswirkungen auf die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der verbleibenden Bestimmungen hat.
11.7. Fragen oder Bedenken. Wenn Sie Fragen oder Bedenken zu den von Visa gemäß den vorliegenden Bedingungen bereitgestellten Diensten haben, sehen Sie bitte in unseren Häufig gestellten Fragen („FAQs“) nach, die über das Portal abrufbar sind. Wenn Sie in den FAQs keine Antwort auf Ihre Fragen oder Bedenken finden, wenden Sie sich per E-Mail oder telefonisch an Visa über die auf der FAQ-Seite oder in der Liste der gerichtlichen Zuständigkeiten bereitgestellten Links.
12. Für die jeweilige gerichtliche Zuständigkeit geltende Bedingungen. Folgende Bedingungen gelten nur für Einwohner/-innen der angegebenen gerichtlichen Zuständigkeiten:
-
Nur für Einwohner/-innen Argentiniens. Die Verbraucherschutzbestimmungen sehen vor, dass juristische Personen, die Verbrauchenden oder Nutzenden innerhalb der Stadt Buenos Aires Dienstleistungen vermarkten, verkaufen oder erbringen und eine Internetseite haben, einen Link zur „Dirección General de Defensa y Protección al Consumidor“ einfügen müssen. Wenden Sie sich bei Fragen und Beschwerden an die „Dirección General de Defensa y Protección al Consumidor“.
-
Folgende Bestimmungen gelten für Sie anstelle der jeweils oben nummerierten Abschnitte, und im Falle eines Widerspruchs haben diese Bestimmungen Vorrang:
"2. GEEIGNETE KARTEN. Visa darf Ihre Kartenliste jederzeit automatisch aktualisieren. Um Ihre Kartenliste und Ihre Kartendaten auf dem neuesten Stand zu halten, darf Visa auch bestimmte Kartendaten aktualisieren, wie die Nummer des Zahlungskontos und das Ablaufdatum, wenn diese Informationen Visa über das Finanzinstitut oder gegebenenfalls das Zahlungsinstitut zur Verfügung gestellt werden, das die geeignete Karte in Ihrem Besitz hat (der „Kartenaussteller“). Sie können jederzeit über das Portal ändern, welche der geeigneten Karten in Ihrem Besitz für Click to Pay aktiviert sein sollen. Click to Pay steht möglicherweise nicht für alle geeigneten Karten zur Verfügung, und Visa kann verhindern, dass geeignete Karten für Click to Pay aktiviert werden. Mit „geeigneten Karten“ werden alle Kredit-, Debit- und wiederaufladbaren Prepaidkarten von Visa sowie andere Karten oder Zahlungsmethoden bezeichnet, die Visa für die Verwendung mit Click to Pay für geeignet hält. Visa darf die Berechtigungskriterien jederzeit ändern und Karten die Berechtigung absprechen oder deren Aktivierung verhindern, sofern dies für notwendig erachtet wird. Mit „Portal“ wird die Website, die mobile Website, die Domain, die Subdomain und/oder die webbasierte Plattform von Visa bezeichnet, die den Inhabern geeigneter Karten Informationen und Managementtools bereitstellt.
5. DATENSCHUTZ. Visa verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten soweit dies erforderlich ist, damit Sie Click to Pay für die geeigneten Karten in Ihrem Besitz aktivieren, darauf zugreifen und/oder diese nutzen können (wie in den vorliegenden Bedingungen vereinbart), sowie für dafür geeignete, in der Visa Globale Datenschutzmitteilung („Datenschutzmitteilung“) beschriebene Zwecke. Die Datenschutzmitteilung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden.
Wenn Sie Click to Pay für geeignete Karten in Ihrem Besitz über das Portal oder während des Bezahlvorgangs bei einigen Händlern aktivieren, verwendet Visa das Produkt Google Maps, um Ihnen bei der Auswahl Ihrer Adresse zu helfen. Sofern Google Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, geschieht dies in Übereinstimmung mit den Geschäftsbedingungen von Google und Datenschutzbestimmungen von Google.
Wenn Sie andere Dienste nutzen, die von Ihrem Kartenausstellenden, einem Händler oder einem anderen Dritten betrieben werden (einschließlich der Fälle, in denen diese Dienste über Click to Pay verfügbar sind), können separate Datenschutzmitteilungen gelten.
9. GEWÄHRLEISTUNGEN UND HAFTUNG. Die von Visa gemäß den vorliegenden Bedingungen bereitgestellten Dienste werden ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistungen jeglicher Art, einschließlich Eigentumsgarantien, stillschweigende Garantien der Marktgängigkeit oder der Eignung für einen bestimmten Zweck, bereitgestellt. Visa haftet nicht für Schäden, die sich aus der Nutzung unserer Dienste durch Ihr Person ergeben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf fehlgeschlagene Transaktionen, Streitigkeiten mit Händlern, Fehlern, Ausfällen oder unbefugten Zugriffen. Die Dienste von Visa sind möglicherweise nicht unterbrechungsfrei. Die kumulative Haftung von Visa Ihnen gegenüber gemäß den vorliegenden Bedingungen ist auf den niedrigeren Betrag Ihres tatsächlichen Verlustes und auf 100 USD (oder den entsprechenden Betrag in Ihrer Landeswährung) begrenzt. Keinerlei Bestimmung in den vorliegenden Bedingungen schließt die Haftung bei Tod, Personenschäden, Betrug oder anderen gesetzlich nicht eingeschränkten oder ausgeschlossenen Angelegenheiten aus oder beschränkt sie. Die Gesetzgebung der für Sie geltende gerichtliche Zuständigkeit lässt die in dem vorliegenden Abschnitt beschriebene Haftungsbeschränkung oder -ausschluss möglicherweise nicht zu, sodass dieser für Sie nicht gilt. In solchen Fällen ist die Haftung von Visa auf das nach dem Recht der für Sie geltenden gerichtlichen Zuständigkeit zulässige Maß beschränkt. Visa haftet nicht für Schäden aufgrund von leichter Fahrlässigkeit. Vorstehende Haftungsbeschränkungen gelten nicht für eine zwingende gesetzliche Haftung, insbesondere für Gewährleistungsansprüche, die Haftung nach dem österreichischen Produkthaftungsgesetz und die Haftung für Personenschäden. Darüber hinaus gilt diese Haftungsbeschränkung nicht, wenn und soweit Visa eine besondere Garantie oder eine konkrete Verpflichtung in Bezug auf den Gegenstand übernommen hat, der zur besagten Haftung führt.
10. KÜNDIGUNG UND ÄNDERUNG.
10.1. Click to Pay steht Ihnen auf unbestimmte Zeit zur Verfügung, bis es von Ihnen oder Visa gemäß den nachstehenden Bestimmungen, einschließlich der Ihnen gemäß geltendem Recht zustehenden Widerrufsrechte, jederzeit gekündigt wird.
10.2. Sie können Ihre Zustimmung zu den vorliegenden Bedingungen jederzeit ganz oder teilweise zurücknehmen, indem Sie die Registrierung der geeigneten Karten in Ihrem Besitz über das Portal aufheben.
10.3. Visa darf die durch die vorliegenden Bedingungen begründete Vereinbarung in Bezug auf einzelne oder sämtliche Aspekte von Click to Pay mit einer Vorlauffrist von vierzehn (14) Tagen schriftlich per E-Mail kündigen. Visa darf nach alleinigem Ermessen an einzelnen oder sämtlichen Aspekten von Click to Pay Verbesserungen vornehmen. Bei einem Verstoß gegen die vorliegenden Bedingungen Ihrerseits darf Visa Ihren Zugriff auf Click to Pay oder dessen Nutzung jederzeit mit sofortiger Wirkung und ohne vorherige Ankündigung oder Verpflichtung Ihnen gegenüber aussetzen, unterbrechen oder beenden. Nach Beendigung bleiben Sie für alle Zahlungen und alle von Ihnen gemäß diesen Bedingungen eingegangenen Verpflichtungen haftbar.
11.1. Visa-seitige Vertragspartei; geltendes Recht; Streitbeilegung. In folgender Tabelle sind die Visa-seitige Vertragspartei, das jeweils geltende Recht und die Bedingungen für die Streitbeilegung festgelegt, denen Sie gemäß den vorliegenden Bedingungen wie in der für Sie geltenden gerichtlichen Zuständigkeit bestimmt unterliegen Bei der „Visa-seitigen Vertragspartei" handelt es sich um die Partei mit der Sie die vorliegenden Bedingungen abgeschlossen haben. Verweise auf „Visa“ in den vorliegenden Bedingungen gelten als Bezugnahmen auf Ihre Visa-seitige Vertragspartei.
11.2. Schadenersatz Soweit nach geltendem Recht zulässig, erklären Sie sich damit einverstanden, die Visa und deren Partnern von jeglichen Verlusten, Haftungen, Ansprüchen oder Forderungen, Schäden, Bußgeldern und Kosten freizustellen und schadlos zu halten, die aufgrund einer schuldhaften Verletzung der vorliegenden Bedingungen durch Ihre Person entstehen, damit im Zusammenhang stehen oder daraus resultieren.
11.4. Abtretung. Der vorliegende Abschnitt gilt nicht für Sie.
-
Folgende Bestimmungen gelten für Sie anstelle der jeweils oben nummerierten Abschnitte, und im Falle eines Widerspruchs haben diese Bestimmungen Vorrang:
10. KÜNDIGUNG UND ÄNDERUNG
10.1. Visa darf die vorliegenden Bedingungen und/oder Click to Pay unter folgenden Umständen nach alleinigem Ermessen mit oder ohne Vorankündigung ganz oder teilweise ändern oder anpassen:
- aus Gründen, die sich der Kontrolle von Visa entziehen und dazu führen, dass Visa Click to Pay ganz oder teilweise nicht bereitstellen kann;
- zur Einhaltung einer Änderung geltender Gesetze;
- wenn eine Behörde, ein Gericht oder ein Gericht oder Organ der Europäischen Union Visa Verpflichtungen auferlegt, die direkte Auswirkungen auf den Inhalt der vorliegenden Bedingungen und/oder Click to Pay haben;
- wenn eine Änderung mit Vorteilen für Sie verbunden ist, einschließlich u. a. bei Einführung zusätzlicher Funktionen, Sicherheits- und technischer Verbesserungen, Fehlerbehebungen, Verbesserung der Belastbarkeit, Verbesserung der Leistung von Click to Pay, Verbesserung des Benutzerflusses und Entfernung bestimmter Funktionen, die Verbrauchenden keinen Mehrwert mehr bieten;
- wenn die Bereitstellung von Click to Pay oder bestimmter darin enthaltener Funktionen für Visa nicht mehr rentabel sind; und/oder
- wenn die Änderung nicht wesentlich ist.
10.2. Für jede andere Änderung an den Bedingungen und/oder an Click to Pay wird Visa Sie mindestens einen (1) Monat vor Inkrafttreten der jeweiligen Änderung über die Änderung informieren. Wenn Sie die Änderung nicht akzeptieren möchten, dürfen Sie die Nutzung von Click to Pay kündigen. Wenn Sie die Nutzung von Click to Pay nicht vor Inkrafttreten solcher Änderungen kündigen, gilt dies als Annahme der betreffenden Änderungen.
10.3. Visa darf Click to Pay und/oder die vorliegenden Bedingungen unter folgenden Umständen nach alleinigem Ermessen mit oder ohne Vorankündigung ganz oder teilweise kündigen, aussetzen und/oder einstellen:
- aus Gründen, die sich der Kontrolle von Visa entziehen und dazu führen, dass Visa Click to Pay ganz oder teilweise nicht bereitstellen kann;
- zur Einhaltung einer Änderung geltender Gesetze;
- wenn eine Behörde, ein Gericht oder ein Gericht oder Organ der Europäischen Union Visa Verpflichtungen auferlegt, die direkte Auswirkungen auf den Inhalt der vorliegenden Bedingungen und/oder Click to Pay haben;
- wenn die Bereitstellung von Click to Pay oder bestimmter darin enthaltener Funktionen für Visa nicht mehr rentabel ist;
- wenn Visa beschließt, die Bereitstellung von Click to Pay in Belgien einzustellen;
- wenn die gleiche oder eine ähnliche Lösung von Ihrer kartenausstellenden Partei oder einem anderen Visa Partner angeboten wird;
- wenn Sie die Bedingungen verletzen;
- zur Optimierung Ihrer Click to Pay Erfahrung, die von Ihrem Ausstellenden oder einem anderen Click to Pay Partner (sofern zutreffend) bereitgestellt wird (falls zutreffend);
- wenn seitens Visa Verdacht auf Betrug oder illegales, unzulässiges oder unangemessenes Verhalten besteht, einschließlich durch Angabe unvollständiger, ungenauer oder falscher Informationen gegenüber Visa und/oder bei einer Meldung durch Betrugsüberwachungstools von Visa;
- wenn die Sicherheitssysteme von Visa ein verdächtiges Verhalten unter Ihrer Click to Pay ID feststellen; und/oder
- infolge von Sanktionsprüfungen.
10.4. Visa wird Sie im Falle einer Kündigung, Einstellung oder Suspendierung aus anderen Gründen mit angemessener Vorlaufzeit per E-Mail benachrichtigen.
- Ihnen steht das Recht zu, bei Visa eine Beschwerde hinsichtlich Click to Pay einzureichen. Die Beschwerde wird von Visa vertraulich behandelt. Visa wird den Eingang Ihrer Beschwerde unverzüglich bestätigen und Ihnen innerhalb von 30 Tagen nach Eingang unmissverständlich mitteilen, welche Maßnahmen diesbezüglich ergriffen wurden.
- Im Falle einer außergerichtlichen Beilegung der Streitigkeit ist der Consumentenombudsdienst der Bundesregierung berechtigt, jeden Antrag auf außergerichtliche Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten entgegenzunehmen. Dieser wird den Antrag entweder selbst bearbeiten oder an eine qualifizierte Stelle weiterleiten. Sie können sich über diesen Link an den Consumentenombudsdienst wenden.
10.5. Jeglicher Abschnitt der vorliegenden Bedingungen, der seiner Natur nach über die Beendigung hinaus bestehen bleibt, gilt auch nach Kündigung der vorliegenden Bedingungen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Abschnitt 11.1.
-
(a) Folgende Bestimmungen gelten für Sie anstelle der jeweils oben nummerierten Abschnitte, und im Falle eines Widerspruchs haben diese Bestimmungen Vorrang:
10.3. Visa darf die vorliegenden Bedingungen jederzeit durch Veröffentlichung einer neuen Version auf dem Portal aktualisieren. Wir werden Sie über Änderungen dieser Bedingungen mindestens einen (1) Monat vor Inkrafttreten per E-Mail informieren. Wenn Sie die Änderung nicht akzeptieren möchten, dürfen Sie die Nutzung von Click to Pay kündigen. Wenn Sie die Nutzung von Click to Pay nicht vor Inkrafttreten solcher Änderungen kündigen, gilt dies als Annahme der betreffenden Änderungen. Soweit nach geltendem Recht zulässig, bedeutet Ihr fortgesetzter Zugriff auf für Click to Pay geeignete Karten in Ihrem Besitz und/oder deren weitere Nutzung nach etwaigen Änderungen, dass Sie die aktualisierten Bedingungen akzeptieren.
11.3. Mitteilungen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Visa Ihnen in Verbindung mit den vorliegenden Bedingungen per Textnachricht (SMS), E-Mail, durch Veröffentlichung auf dem Portal oder auf anderen elektronischen Kommunikationsformen Mitteilungen zukommen lassen darf und bestätigen, dass es sich bei diesen elektronischen Mitteilungen um eine Mitteilung in schriftlicher Form handelt. Alle elektronischen Mitteilungen von uns an Sie gelten gemäß den Bestimmungen des bulgarischen Gesetzes über elektronische Dokumente und elektronische Vertrauensdienste und anderer geltender Gesetze als erhalten. Sofern dies nicht nach geltendem Recht erforderlich ist, werden keine Kopien in Papierform bereitgestellt. Sie sind für die gegebenenfalls geltenden Gebühren für Nachrichten oder Daten verantwortlich.
(b) Wenn Visa eine von Ihnen eingereichte Beschwerde nicht abschließend lösen konnte, können Sie Ihre Beschwerde zur alternativen Streitbeilegung der Allgemeinen Schlichtungsstelle der bulgarischen Verbraucherschutzkommission vorlegen (weitere Informationen dazu finden Sie auf der Website der Verbraucherschutzkommission).
-
Die Parteien bestätigen, dass vorliegende Vereinbarung und alle damit verbundenen Dokumente, einschließlich sämtlicher Ankündigungen und Mitteilungen, nur in englischer Sprache erstellt werden. Die Parteien bestätigen, dass sie verlangt haben und damit einverstanden sind, dass vorliegende Vereinbarung und sämtliche damit verbundenen Dokumente, einschließlich aller Mitteilungen und Mitteilungen, nur in englischer Sprache verfasst werden.
-
(a) Ungeachtet Abschnitt 10 (Kündigung und Änderung) dürfen Sie oder Visa die vorliegenden Bedingungen durch Übermittlung einer Kündigungsmitteilung an die jeweils andere Partei (obavijest o otkazu) kündigen. Die Bedingungen enden mit Ablauf von einem (1) Monat ab dem Datum der Zustellung der Mitteilung.
(b) Sie dürfen Click to Pay auf jedem Gerät verwenden, das zur Durchführung einer eCommerce-Transaktion verwendbar ist und auf dem der Händler, mit dem Sie interagieren, Click to Pay unterstützt.
(c) Sie können die Transaktion mit Click to Pay auf Ihrem persönlichen Gerät mithilfe von Zugangsschlüsseln verifizieren, wenn das Gerät, die Plattform, die Anwendung und/oder der Webbrowser Zugangsschlüssel unterstützt, Sie Zugangsschlüssel auf Ihrem Gerät aktiviert haben und Ihnen Zugangsschlüssel von Visa bereitgestellt werden.
(d) Jegliche für eCommerce-Käufe verwendbaren Kredit-, Debit- und wiederaufladbaren Prepaidkarten von Visa, die einer einzelnen Person zugewiesen werden, dürfen füf Click to Pay verwendet werden. Wenn Visa als SRC-Initiator (d. h. wenn Visa im Namen eines Händlers die Bezahlvorgangs- oder Zahlungsbereiche einer eCommerce-Website handhabt) für andere Programme (wie Mastercard oder American Express) fungiert, können Karten aus diesen Programmen ebenfalls für Click to Pay verwendet werden.
(e) Ungeachtet von Abschnitt 11.4 (Zuweisung) erklären Sie sich hiermit ausdrücklich damit einverstanden, dass Visa die vorliegenden Bedingungen und die Rechte und Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung an Dritte übertragen darf. Eine solche Übertragung wird bei Eingang der Benachrichtigung an Sie wirksam.
(f) Ihnen steht das Recht zu, bei Visa eine Beschwerde hinsichtlich Click to Pay einzureichen. Visa wird den Eingang Ihrer Beschwerde unverzüglich bestätigen und Ihnen innerhalb von fünfzehn (15) Tagen nach Eingang unmissverständlich mitteilen, welche Maßnahmen diesbezüglich ergriffen wurden.
-
(a) Click to Pay steht Ihnen auf unbestimmte Zeit zur Verfügung, bis es von Ihnen oder Visa gekündigt wird, was jederzeit möglich ist.
(b) Ihnen steht das Recht zu, bei Visa eine Beschwerde hinsichtlich Click to Pay einzureichen. Die Beschwerde wird von Visa vertraulich behandelt. Visa wird den Eingang Ihrer Beschwerde unverzüglich bestätigen und Ihnen innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Eingang unmissverständlich mitteilen, welche Maßnahmen diesbezüglich ergriffen wurden. Wenn Visa Ihre Beschwerde nicht lösen konnte, können Sie Ihre Beschwerde bei der Česká obchodní inspekce („ČOI“) einreichen. Sie können die ČOI in der Tschechischen Republik auch per Post oder persönlich kontaktieren: Česká obchodní inspekce, Ústřední inspektorát – oddělení ADR, Štěpánská 44, 110 00 Praha 1 oder per E-Mail: ČOI. Weitere Informationen dazu finden Sie auf der ČOI-Website.
-
Sie erkennen an, dass Click to Pay Ihnen nur für grenzüberschreitende Transaktionen mit Händlern außerhalb von Festlandchina zur Verfügung steht. Sämtliche Händler in Festlandchina dürfen Click to Pay nur Nicht-Einwohnern von Festlandchina anbieten.
-
(a) Folgende Bestimmungen gelten für Sie anstelle der jeweils oben nummerierten Abschnitte, und im Falle eines Widerspruchs haben diese Bestimmungen Vorrang:
10. KÜNDIGUNG UND ÄNDERUNG
10.1. Visa darf die vorliegenden Bedingungen und/oder Click to Pay unter folgenden Umständen nach alleinigem Ermessen mit oder ohne Vorankündigung ganz oder teilweise ändern und/oder verbessern und/oder die vorliegenden Bedingungen und/oder Click to Pay ändern, modifizieren und/oder verbessern:
- aus Gründen, die sich der Kontrolle von Visa entziehen und dazu führen, dass Visa Click to Pay ganz oder teilweise nicht bereitstellen kann;
- zur Einhaltung einer Änderung geltender Gesetze;
- wenn es erforderlich ist, um vertragliche oder gesetzliche Verpflichtungen zu erfüllen, die für Visa gelten, einschließlich u. a. wenn ein Vertragspartner, eine Behörde, ein Gericht oder ein Gericht oder Organ der Europäischen Union Visa Verpflichtungen auferlegt, die sich auf den Inhalt der vorliegenden Bedingungen und/oder auf Click to Pay auswirken;
- wenn Visa entscheidet, die Funktionalität oder technische Leistung von Click to Pay für normale geschäftliche Zwecke zu ändern, einschließlich u. a. der Einführung zusätzlicher Funktionen, Sicherheits- und technischer Verbesserungen, Fehlerbehebungen, Verbesserung der Belastbarkeit, Verbesserung der Leistung von Visa Solution, Verbesserung der Abläufe für Endnutzern und Entfernung bestimmter Funktionen, die für Verbrauchende keinen Mehrwert mehr bieten; und/oder
- wenn die Bereitstellung von Click to Pay oder bestimmter darin enthaltener Funktionen für Visa nicht mehr rentabel ist.
10.2. Ist der Grund für die Änderung oben nicht aufgeführt, muss Visa die Änderung rechtzeitig vor Datum des Inkrafttreten bekanntgeben. Wenn Sie mit der Änderung von Click to Pay oder den vorliegenden Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie die Bedingungen oder die Nutzung von Click to Pay jederzeit kündigen.
10.3. Visa darf Click to Pay und/oder die vorliegenden Bedingungen unter folgenden Umständen nach alleinigem Ermessen mit oder ohne Vorankündigung ganz oder teilweise kündigen, aussetzen und/oder einstellen:
- aus Gründen, die sich der Kontrolle von Visa entziehen und dazu führen, dass Visa Click to Pay ganz oder teilweise nicht bereitstellen kann;
- zur Einhaltung einer Änderung geltender Gesetze;
- wenn es erforderlich ist, um vertragliche oder gesetzliche Verpflichtungen zu erfüllen, die für Visa gelten, einschließlich u. a. wenn ein Vertragspartner, eine Behörde, ein Gericht oder ein Gericht oder Organ der Europäischen Union Visa Verpflichtungen auferlegt, die sich auf den Inhalt der vorliegenden Bedingungen und/oder auf Click to Pay auswirken;
- wenn Sie die Bedingungen verletzen;
- zur Optimierung Ihrer Click to Pay Erfahrung, die von Ihrem Ausstellenden oder einem anderen Click to Pay Partner (sofern zutreffend) bereitgestellt wird (falls zutreffend);
- wenn seitens Visa Verdacht auf Betrug oder illegales, unzulässiges oder unangemessenes Verhalten besteht, einschließlich durch Angabe unvollständiger, ungenauer oder falscher Informationen gegenüber Visa und/oder bei einer Meldung durch Betrugsüberwachungstools von Visa;
- wenn die Sicherheitssysteme von Visa ein verdächtiges Verhalten unter Ihrer Click to Pay ID feststellen; und/oder
- infolge von Sanktionsprüfungen.
10.4. Wenn Visa Click to Pay und/oder die vorliegenden Bedingungen aus einem anderen als die in Abschnitt 10.3 aufgeführten Grund kündigt, aussetzt oder einstellt, muss Visa eine solche Kündigung vor dem Datum des Inkrafttretens mit einer angemessenen Vorlaufzeit vorankündigen.
(b) Click to Pay steht Ihnen auf unbestimmte Zeit zur Verfügung, bis es von Ihnen oder Visa gekündigt wird, was jederzeit möglich ist.
(c) Sie dürfen Click to Pay auf jedem Gerät verwenden, das zur Durchführung einer eCommerce-Transaktion verwendbar ist und auf dem der Händler, mit dem Sie interagieren, Click to Pay unterstützt.
(d) Sie können die Transaktion mit Click to Pay auf Ihrem persönlichen Gerät mithilfe von Zugangsschlüsseln verifizieren, wenn das Gerät, die Plattform, die Anwendung und/oder der Webbrowser Zugangsschlüssel unterstützt, Sie Zugangsschlüssel auf Ihrem Gerät aktiviert haben und Ihnen Zugangsschlüssel von Visa bereitgestellt werden.
(e) Ihnen steht das Recht zu, bei Visa eine Beschwerde hinsichtlich Click to Pay einzureichen. Die Beschwerde wird von Visa vertraulich behandelt. Visa wird den Eingang Ihrer Beschwerde unverzüglich bestätigen und Ihnen innerhalb von 30 Tagen nach Eingang unmissverständlich mitteilen, welche Maßnahmen diesbezüglich ergriffen wurden.
(f) Sollte Click to Pay die vorliegenden Bedingungen nicht einhalten, können Sie sich auf die gesetzlich vorgesehenen Rechtsbehelfe berufen, soweit Sie durch den Abschluss dieser Bedingungen keinen rechtmäßigen Beschränkungen dieser Rechtsbehelfe zugestimmt haben. Sie können eine Beschwerde bei der estnischen Verbraucherschutz- und technischen Regulierungsbehörde einreichen.
-
(a) SIE STIMMEN DEN VORLIEGENDEN BEDINGUNGEN ZU. Sie erklären sich mit den vorliegenden Bedingungen einverstanden, indem Sie sie ausdrücklich in einer Anwendung oder Website von Visa oder einem Drittanbieter akzeptieren, beispielsweise im Rahmen eines Bezahlvorgangs bei einem Händler.
(b) Click to Pay steht möglicherweise nicht für alle geeigneten Karten zur Verfügung, und Visa kann verhindern, dass geeignete Karten für Click to Pay aktiviert werden.
(c) Folgende Bestimmungen gelten für Sie anstelle der jeweils oben nummerierten Abschnitte, und im Falle eines Widerspruchs haben diese Bestimmungen Vorrang:
5. DATENSCHUTZ: Visa verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten soweit dies erforderlich ist, damit Sie Click to Pay für die geeigneten Karten in Ihrem Besitz aktivieren, darauf zugreifen und/oder diese nutzen können (wie in den vorliegenden Bedingungen vereinbart), sowie für dafür geeignete, in der Visa Globale Datenschutzmitteilung („Datenschutzmitteilung“) beschriebene Zwecke. Die Datenschutzmitteilung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden.
Wenn Sie Click to Pay für geeignete Karten in Ihrem Besitz über das Portal oder während des Bezahlvorgangs bei einigen Händlern aktivieren, verwendet Visa das Produkt Google Maps, um Ihnen bei der Auswahl Ihrer Adresse zu helfen. Sofern Google Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, geschieht dies in Übereinstimmung mit den Geschäftsbedingungen von Google und Datenschutzbestimmungen von Google.
Wenn Sie andere Dienste nutzen, die von Ihrem Kartenausstellenden, einem Händler oder einem anderen Dritten betrieben werden (einschließlich der Fälle, in denen diese Dienste über Click to Pay verfügbar sind), können separate Datenschutzmitteilungen gelten.
9. GEWÄHRLEISTUNGEN UND HAFTUNG.
- Unbeschadet der Bestimmungen in Abschnitt 9 (Gewährleistungen und Haftung) oder anderer Erklärungen zur Haftungsbeschränkung von Visa ist die vertragliche und gesetzliche Haftung von Visa für durch leichte Fahrlässigkeit verursachte Schäden unabhängig von ihrem Rechtsgrund wie folgt beschränkt: (i) Visa haftet bis zur Höhe des vertragstypischen, vorhersehbaren Schadens aufgrund der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und (ii) Visa haftet nicht für die Verletzung nicht wesentlicher Vertragspflichten und auch nicht für die leicht fahrlässige Verletzung anderer geltender Sorgfaltspflichten.
- Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht für eine zwingende gesetzliche Haftung, insbesondere für die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz und die Haftung für schuldhaft verursachte Personenschäden. Darüber hinaus gelten diese Haftungsbeschränkungen nicht, wenn und soweit Visa eine besondere Garantie übernommen hat. Die vorstehenden Unterabschnitte (a)(i) und (a)(ii) gelten entsprechend für die Haftung von Visa für vergebliche Aufwendungen. Sie sind verpflichtet, angemessene Maßnahmen zur Schadensabwehr und -minderung zu treffen.
10. KÜNDIGUNG UND ÄNDERUNG.
10.1. Click to Pay steht Ihnen auf unbestimmte Zeit zur Verfügung, bis es von Ihnen oder Visa gemäß den nachstehenden Bestimmungen gekündigt wird.
10.2. Sie können Ihre Zustimmung zu den vorliegenden Bedingungen jederzeit ganz oder teilweise zurücknehmen, indem Sie die Registrierung der geeigneten Karten in Ihrem Besitz aufheben.
10.3. Visa darf nach alleinigem Ermessen an einzelnen oder sämtlichen Aspekten von Click to Pay Verbesserungen vornehmen. Visa darf die durch die vorliegenden Bedingungen begründete Vereinbarung in Bezug auf einzelne oder sämtliche Aspekte von Click to Pay mit einer Vorlauffrist von vierzehn (14) Tagen schriftlich per E-Mail kündigen. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung bleibt hiervon unberührt. Nach Beendigung bleiben Sie für alle Zahlungen und alle von Ihnen gemäß diesen Bedingungen eingegangenen Verpflichtungen haftbar.
11.2. Schadenersatz Der vorliegende Abschnitt gilt nicht für Sie.
11.4. Abtretung. Visa behält sich das Recht vor, seine Rechte und/oder Pflichten aus den vorliegenden Bedingungen ohne Benachrichtigung an Sie oder Zustimmung Ihrerseits an jedes verbundene Unternehmen von Visa oder einen Dritten abzutreten.
-
(a) Folgende Bestimmungen gelten für Sie anstelle der jeweils oben nummerierten Abschnitte, und im Falle eines Widerspruchs haben diese Bestimmungen Vorrang:
10. KÜNDIGUNG UND ÄNDERUNG.
10.1. Visa darf die vorliegenden Bedingungen und/oder Click to Pay unter folgenden Umständen nach alleinigem Ermessen mit oder ohne Vorankündigung ganz oder teilweise ändern oder anpassen:
- aus Gründen, die sich der Kontrolle von Visa entziehen und dazu führen, dass Visa Click to Pay ganz oder teilweise nicht bereitstellen kann;
- zur Einhaltung einer Änderung geltender Gesetze;
- wenn eine Behörde, ein Gericht oder ein Gericht oder Organ der Europäischen Union Visa Verpflichtungen auferlegt, die direkte Auswirkungen auf den Inhalt der vorliegenden Bedingungen und/oder Click to Pay haben;
- wenn eine Änderung mit Vorteilen für Sie verbunden ist, einschließlich u. a. bei Einführung zusätzlicher Funktionen, Sicherheits- und technischer Verbesserungen, Fehlerbehebungen, Verbesserung der Belastbarkeit, Verbesserung der Leistung von Click to Pay, Verbesserung des Benutzerflusses und Entfernung bestimmter Funktionen, die Verbrauchenden keinen Mehrwert mehr bieten;
- wenn die Bereitstellung von Click to Pay oder bestimmter darin enthaltener Funktionen für Visa nicht mehr rentabel ist.
10.2. Wenn die oben genannten Änderungen für Sie nachteilig sind, wird Visa Sie spätestens acht (8) Tage vor dem Inkrafttreten der betreffenden Änderung benachrichtigen. Wenn Sie mit der Änderung der vorliegenden Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie die Bedingungen oder die Nutzung von Click to Pay jederzeit kündigen.
10.3. Visa darf Click to Pay und/oder die vorliegenden Bedingungen unter folgenden Umständen nach alleinigem Ermessen mit oder ohne Vorankündigung ganz oder teilweise kündigen, aussetzen und/oder einstellen:
- aus Gründen, die sich der Kontrolle von Visa entziehen und dazu führen, dass Visa Click to Pay ganz oder teilweise nicht bereitstellen kann;
- zur Einhaltung einer Änderung geltender Gesetze;
- wenn eine Behörde, ein Gericht oder ein Gericht oder Organ der Europäischen Union Visa Verpflichtungen auferlegt, die direkte Auswirkungen auf den Inhalt der vorliegenden Bedingungen und/oder Click to Pay haben;
- wenn die Bereitstellung von Click to Pay oder bestimmter darin enthaltener Funktionen für Visa nicht mehr rentabel ist;
- wenn Visa beschließt, die Bereitstellung von Click to Pay in Ungarn einzustellen;
- wenn die gleiche oder eine ähnliche Lösung von Ihrer kartenausstellenden Partei oder einem anderen Visa Partner angeboten wird;
- wenn Sie die Bedingungen verletzen;
- zur Optimierung Ihrer Click to Pay Erfahrung, die von Ihrem Ausstellenden oder einem anderen Click to Pay Partner (sofern zutreffend) bereitgestellt wird (falls zutreffend);
- wenn seitens Visa Verdacht auf Betrug oder illegales, unzulässiges oder unangemessenes Verhalten besteht, einschließlich durch Angabe unvollständiger, ungenauer oder falscher Informationen gegenüber Visa und/oder bei einer Meldung durch Betrugsüberwachungstools von Visa;
- wenn die Sicherheitssysteme von Visa ein verdächtiges Verhalten unter Ihrer Click to Pay ID feststellen; und/oder
- infolge von Sanktionsprüfungen.
10.4. Wenn Visa Click to Pay und/oder die vorliegenden Bedingungen aus einem anderen als die in Abschnitt 10.3 aufgeführten Grund kündigt, aussetzt oder einstellt, muss Visa eine solche Kündigung vor dem Datum des Inkrafttretens mit einer angemessenen Vorlaufzeit vorankündigen.
(b) Ihnen steht das Recht zu, bei Visa eine Beschwerde hinsichtlich Click to Pay einzureichen. Die Beschwerde wird von Visa vertraulich behandelt. Visa wird den Eingang Ihrer Beschwerde unverzüglich bestätigen und Ihnen innerhalb von 30 Tagen nach Eingang unmissverständlich mitteilen, welche Maßnahmen diesbezüglich ergriffen wurden.
(c) Wenn Sie Beschwerden gegen Click to Pay haben, sind Sie berechtigt, diese bei der Budapester Schlichtungsstelle einzureichen unter:
Sie können Ihre Beschwerde auch bei der für Ihre Privatadresse in Ungarn zuständigen Verbraucherschutzbehörde einreichen. Wenn Sie nicht über eine Privatadresse in Ungarn verfügen, ist Verbraucherschutzbehörde Budapest zuständig:(e) Die Sprache des auf den vorliegenden Bedingungen basierenden Vertrags ist ungarisch.
(f) Der auf den vorliegenden Bedingungen basierende Vertrag kann nicht als schriftlicher Vertrag betrachtet werden.
(g) Abschnitte der vorliegenden Bedingungen, die großgeschrieben und/oder fett gedruckt sind, deuten auf Unterschiede zu den gesetzlichen Bestimmungen und üblichen Vertragspraktiken hin.
(h) Durch Nutzung von Click to Pay akzeptieren Sie die vorliegenden Bedingungen.
-
(a) Folgende Bestimmungen gelten für Sie anstelle der jeweils oben nummerierten Abschnitte, und im Falle eines Widerspruchs haben diese Bestimmungen Vorrang:
10.3. Visa darf die vorliegenden Bedingungen und/oder Click to Pay unter folgenden Umständen nach alleinigem Ermessen mit oder ohne Vorankündigung ganz oder teilweise ändern oder anpassen:
- aus Gründen, die sich der Kontrolle von Visa entziehen und dazu führen, dass Visa Click to Pay ganz oder teilweise nicht bereitstellen kann;
- zur Einhaltung einer Änderung geltender Gesetze;
- wenn eine Behörde, ein Gericht oder ein Gericht oder Organ der Europäischen Union Visa Verpflichtungen auferlegt, die direkte Auswirkungen auf den Inhalt der vorliegenden Bedingungen und/oder Click to Pay haben;
- wenn eine Änderung mit Vorteilen für Sie verbunden ist, einschließlich u. a. bei Einführung zusätzlicher Funktionen, Sicherheits- und technischer Verbesserungen, Fehlerbehebungen, Verbesserung der Belastbarkeit, Verbesserung der Leistung von Click to Pay, Verbesserung des Benutzerflusses und Entfernung bestimmter Funktionen, die Verbrauchenden keinen Mehrwert mehr bieten;
- wenn die Bereitstellung von Click to Pay oder bestimmter darin enthaltener Funktionen für Visa nicht mehr rentabel sind; und/oder
- wenn die Änderung nicht wesentlich ist und
für jede andere Änderung an den Bedingungen und/oder an Click to Pay wird Visa Sie mindestens einen (1) Monat vor Inkrafttreten der jeweiligen Änderung über die Änderung informieren. Wenn Sie die Änderung nicht akzeptieren möchten, dürfen Sie die Nutzung von Click to Pay kündigen. Wenn Sie die Nutzung von Click to Pay nicht vor Inkrafttreten solcher Änderungen kündigen, gilt dies als Annahme der betreffenden Änderungen.
(b) Sie dürfen Click to Pay auf jedem Gerät verwenden, das zur Durchführung einer eCommerce-Transaktion verwendbar ist und auf dem der Händler, mit dem Sie interagieren, Click to Pay unterstützt.
(c) Sie können die Transaktion mit Click to Pay auf Ihrem persönlichen Gerät mithilfe von Zugangsschlüsseln verifizieren, wenn das Gerät, die Plattform, die Anwendung und/oder der Webbrowser Zugangsschlüssel unterstützt, Sie Zugangsschlüssel auf Ihrem Gerät aktiviert haben und Ihnen Zugangsschlüssel von Visa bereitgestellt werden.
(d) Ihnen steht das Recht zu, bei Visa eine Beschwerde hinsichtlich Click to Pay einzureichen. Nutzen Sie dazu die bereitgestellten Kontaktdaten. Die Beschwerde wird von Visa vertraulich behandelt. Visa wird den Eingang Ihrer Beschwerde unverzüglich bestätigen und Ihnen innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Eingang unmissverständlich mitteilen, welche Maßnahmen diesbezüglich ergriffen wurden.
-
Folgende Bestimmungen gelten für Sie anstelle der jeweils oben nummerierten Abschnitte, und im Falle eines Widerspruchs haben diese Bestimmungen Vorrang:
5. DATENSCHUTZ. Visa verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten soweit dies zur Aktivierung und Nutzung von für Click to Pay geeigneten Karten (wie in den vorliegenden Bedingungen vereinbart) erforderlich ist, sowie für damit verbundene Zwecke, die im Japan-Addendum („Datenschutzmitteilung“) beschrieben sind. Die Datenschutzmitteilung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. („ Datenschutzhinweis“). Die Datenschutzmitteilung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden.
Ihre personenbezogenen Daten einschließlich Ihrer Kartendaten, die über Click to Pay gespeichert oder bereitgestellt werden, werden Händlern innerhalb und außerhalb Japans zur Verfügung gestellt, die Click to Pay implementiert haben, soweit dies für die Bereitstellung von Click to Pay erforderlich ist und wenn Sie Ihre geeignete Karte bei diesen Händlern verwenden. Zum Zeitpunkt Ihrer Zustimmung zu den vorliegenden Bedingungen ist es nicht möglich, das Land oder die Region anzugeben, in das oder die Ihre personenbezogenen Daten übertragen werden dürfen, da noch nicht feststeht, bei welchem Händler Sie die geeigneten Karten in Ihrem Besitz verwenden werden. Darüber hinaus ist es zum Zeitpunkt Ihrer Zustimmung zu den vorliegenden Bedingungen nicht möglich, die Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten zu identifizieren, da noch nicht festgelegt ist, bei welchen Händlern Sie die geeignete Karte in Ihrem Besitz verwenden dürfen. Daher sind wir nicht in der Lage, Informationen zu den von diesen Drittanbietern ergriffenen Sicherheitsmaßnahmen bereitzustellen. Visa ist jedoch bestrebt, die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten durch den Abschluss von Datenschutzvereinbarungen mit Händlern zu gewährleisten.
9. GEWÄHRLEISTUNGEN UND HAFTUNG. Die von Visa gemäß den vorliegenden Bedingungen bereitgestellten Dienste werden ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistungen jeglicher Art, einschließlich Eigentumsgarantien, stillschweigende Garantien der Marktgängigkeit oder der Eignung für einen bestimmten Zweck, bereitgestellt. Visa und seine verbundenen Unternehmen haften nicht für sich aus der Nutzung unserer Dienste durch Sie ergebende Schäden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf fehlgeschlagene Transaktionen, Streitigkeiten mit Händlern, Fehlern, Ausfällen oder unbefugten Zugriffen, außer in Fällen von Fahrlässigkeit seitens Visa oder seiner verbundenen Unternehmen. Die Dienste von Visa sind möglicherweise nicht unterbrechungsfrei. Die kumulative Haftung von Visa Ihnen gegenüber gemäß den vorliegenden Bedingungen ist auf den niedrigeren Betrag Ihres tatsächlichen Verlustes und auf 100 USD (oder den entsprechenden Betrag in Ihrer Landeswährung) begrenzt, außer in Fällen von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit seitens Visa oder seiner verbundenen Unternehmen. In einigen Rechtsordnungen sind bestimmte Beschränkungen möglicherweise nicht zulässig, sodass diese für Sie nicht gelten. In solchen Fällen ist die Haftung von Visa auf das nach geltendem Recht zulässige Maß beschränkt. Die Haftung von Visa bei Tod, Personenschäden, Betrug oder rechtswidrigen Angelegenheiten wird nicht ausgeschlossen.
-
(a) Click to Pay steht Ihnen auf unbestimmte Zeit zur Verfügung, bis es von Ihnen oder Visa gekündigt wird, was jederzeit möglich ist.
(b) Sie dürfen Click to Pay auf jedem Gerät verwenden, das zur Durchführung einer eCommerce-Transaktion verwendbar ist und auf dem der Händler, mit dem Sie interagieren, Click to Pay unterstützt.
(c) Sie können die Transaktion mit Click to Pay auf Ihrem persönlichen Gerät mithilfe von Zugangsschlüsseln verifizieren, wenn das Gerät, die Plattform, die Anwendung und/oder der Webbrowser Zugangsschlüssel unterstützt, Sie Zugangsschlüssel auf Ihrem Gerät aktiviert haben und Ihnen Zugangsschlüssel von Visa bereitgestellt werden.
(d) Sollte Click to Pay die vorliegenden Bedingungen nicht einhalten, können Sie die gesetzlich vorgesehenen Rechtsmittel in Anspruch nehmen.
(e) Wenn Sie ein Verbraucher in Lettland sind, können Sie einen Anspruch beim Ausschuss für außergerichtliche Streitbeilegung (Patērētāju ārpustiesas strīdu risināšanas komisija) geltend machen.
-
(a) Folgende Bestimmungen gelten für Sie anstelle der jeweils oben nummerierten Abschnitte, und im Falle eines Widerspruchs haben diese Bestimmungen Vorrang:
10. KÜNDIGUNG UND ÄNDERUNG.
10.1. Visa darf die vorliegenden Bedingungen und/oder Click to Pay unter folgenden Umständen nach alleinigem Ermessen mit oder ohne Vorankündigung ganz oder teilweise ändern und/oder verbessern und/oder die vorliegenden Bedingungen und/oder Click to Pay ändern, modifizieren und/oder verbessern:
- aus Gründen, die sich der Kontrolle von Visa entziehen und dazu führen, dass Visa Click to Pay ganz oder teilweise nicht bereitstellen kann;
- zur Einhaltung einer Änderung geltender Gesetze;
- wenn es erforderlich ist, um vertragliche oder gesetzliche Verpflichtungen zu erfüllen, die für Visa gelten, einschließlich u. a. wenn ein Vertragspartner, eine Behörde, ein Gericht oder ein Gericht oder Organ der Europäischen Union Visa Verpflichtungen auferlegt, die sich auf den Inhalt der vorliegenden Bedingungen und/oder auf Click to Pay auswirken;
- wenn Visa entscheidet, die Funktionalität oder technische Leistung von Click to Pay für normale geschäftliche Zwecke zu ändern, einschließlich u. a. der Einführung zusätzlicher Funktionen, Sicherheits- und technischer Verbesserungen, Fehlerbehebungen, Verbesserung der Belastbarkeit, Verbesserung der Leistung von Visa Solution, Verbesserung der Abläufe für Endnutzern und Entfernung bestimmter Funktionen, die für Verbrauchende keinen Mehrwert mehr bieten;
- wenn die Bereitstellung von Click to Pay oder bestimmter darin enthaltener Funktionen für Visa nicht mehr rentabel ist.
10.2. Wenn der Grund für die Änderung nicht oben angegeben ist, muss Visa eine angemessene Vorankündigung vor dem Datum des Inkrafttretens der gegebenen Änderung bereitstellen. Wenn Sie mit der Änderung von Click to Pay oder den vorliegenden Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie die Bedingungen oder die Nutzung von Click to Pay jederzeit kündigen.
10.3. Visa darf Click to Pay und/oder die vorliegenden Bedingungen unter folgenden Umständen nach alleinigem Ermessen mit oder ohne Vorankündigung ganz oder teilweise kündigen, aussetzen und/oder einstellen:
- aus Gründen, die sich der Kontrolle von Visa entziehen und dazu führen, dass Visa Click to Pay ganz oder teilweise nicht bereitstellen kann;
- zur Einhaltung einer Änderung geltender Gesetze;
- wenn es erforderlich ist, um Verpflichtungen zu erfüllen, die für Visa gelten, einschließlich u. a. wenn eine Behörde, ein Gericht oder ein Gericht oder Organ der Europäischen Union Visa Verpflichtungen auferlegt, die sich auf den Inhalt dieser Bedingungen und/oder auf Click to Pay auswirken;
- wenn die Bereitstellung von Click to Pay oder bestimmter darin enthaltener Funktionen für Visa nicht mehr rentabel ist;
- wenn Visa beschließt, die Bereitstellung von Click to Pay in Litauen einzustellen;
- wenn die gleiche oder eine ähnliche Lösung von Ihrer kartenausstellenden Partei oder einem anderen Visa Partner angeboten wird;
- wenn Sie die Bedingungen verletzen;
- zur Optimierung Ihrer Click to Pay Erfahrung, die von Ihrem Ausstellenden oder einem anderen Click to Pay Partner (sofern zutreffend) bereitgestellt wird (falls zutreffend);
- wenn seitens Visa Verdacht auf Betrug oder illegales, unzulässiges oder unangemessenes Verhalten besteht, einschließlich durch Angabe unvollständiger, ungenauer oder falscher Informationen gegenüber Visa und/oder bei einer Meldung durch Betrugsüberwachungstools von Visa;
- wenn die Sicherheitssysteme von Visa ein verdächtiges Verhalten unter Ihrer Click to Pay ID feststellen; und/oder
- infolge von Sanktionsprüfungen.
10.4. Wenn Visa Click to Pay und/oder die vorliegenden Bedingungen aus einem anderen Grund kündigt, aussetzt oder einstellt, wird Visa eine angemessene Vorankündigung vor dem Datum des Inkrafttretens einer solchen Beendigung bereitstellen.
(b) Click to Pay steht Ihnen auf unbestimmte Zeit zur Verfügung, bis es von Ihnen oder Visa gekündigt wird, und kann jederzeit gemäß Abschnitt 10 (Kündigung und Änderung), der Ihre Widerrufsrechte gemäß geltendem Recht umfasst, gekündigt werden.
(c) Sie dürfen Click to Pay auf jedem Gerät verwenden, das zur Durchführung einer eCommerce-Transaktion verwendbar ist und auf dem der Händler, mit dem Sie interagieren, Click to Pay unterstützt.
(d) Sie können die Transaktion mit Click to Pay auf Ihrem persönlichen Gerät mithilfe von Zugangsschlüsseln verifizieren, wenn das Gerät, die Plattform, die Anwendung und/oder der Webbrowser Zugangsschlüssel unterstützt, Sie Zugangsschlüssel auf Ihrem Gerät aktiviert haben und Ihnen Zugangsschlüssel von Visa bereitgestellt werden.
(e) Sollte Click to Pay die vorliegenden Bedingungen nicht einhalten, können Sie sich auf die gesetzlich vorgesehenen Rechtsbehelfe berufen, soweit Sie durch den Abschluss dieser Bedingungen keinen rechtmäßigen Beschränkungen dieser Rechtsbehelfe zugestimmt haben. Wenn Sie ein Verbraucher in Litauen sind, können Sie eine Beschwerde bei der staatlichen Verbraucherrechtsschutzbehörde einreichen unter:
-
(a) Folgende Bestimmungen gelten für Sie anstelle der jeweils oben nummerierten Abschnitte, und im Falle eines Widerspruchs haben diese Bestimmungen Vorrang:
10. KÜNDIGUNG UND ÄNDERUNG
10.1. Visa darf die vorliegenden Bedingungen und/oder Click to Pay unter folgenden Umständen nach alleinigem Ermessen mit oder ohne Vorankündigung ganz oder teilweise ändern und/oder verbessern und/oder die vorliegenden Bedingungen und/oder Click to Pay ändern, modifizieren und/oder verbessern:
- aus Gründen, die sich der Kontrolle von Visa entziehen und dazu führen, dass Visa Click to Pay ganz oder teilweise nicht bereitstellen kann;
- zur Einhaltung einer Änderung geltender Gesetze;
- wenn eine Behörde, ein Gericht oder ein Gericht oder Organ der Europäischen Union Visa Verpflichtungen auferlegt, die direkte Auswirkungen auf den Inhalt der vorliegenden Bedingungen und/oder Click to Pay haben;
- wenn eine Änderung mit Vorteilen für Sie verbunden ist, einschließlich u. a. bei Einführung zusätzlicher Funktionen, Sicherheits- und technischer Verbesserungen, Fehlerbehebungen, Verbesserung der Belastbarkeit, Verbesserung der Leistung von Click to Pay, Verbesserung des Benutzerflusses und Entfernung bestimmter Funktionen, die Verbrauchenden keinen Mehrwert mehr bieten;
- wenn die Bereitstellung von Click to Pay oder bestimmter darin enthaltener Funktionen für Visa nicht mehr rentabel ist; und
- wenn Visa beschließt, die Bereitstellung von Click to Pay oder Teilen davon in Malta einzustellen.
10.2. Visa darf Click to Pay und/oder die vorliegenden Bedingungen nach alleinigem Ermessen ganz oder teilweise unter Einhaltung einer Frist von mindestens einem (1) Monat kündigen, einstellen und/oder aussetzen, es sei denn, es liegt ein wichtiger Grund für eine sofortige Kündigung vor, wie in der nachstehenden Liste dargelegt, in dessen Fall Visa die Kündigung ohne Vorankündigung aussprechen darf:
- aus Gründen, die sich der Kontrolle von Visa entziehen und dazu führen, dass Visa Click to Pay ganz oder teilweise nicht bereitstellen kann;
- zur Einhaltung einer Änderung geltender Gesetze;
- wenn eine Behörde, ein Gericht oder ein Gericht oder Organ der Europäischen Union Visa Verpflichtungen auferlegt, die direkte Auswirkungen auf den Inhalt der vorliegenden Bedingungen und/oder Click to Pay haben;
- wenn die Bereitstellung von Click to Pay oder bestimmter darin enthaltener Funktionen für Visa nicht mehr rentabel ist;
- wenn Visa beschließt, die Bereitstellung von Click to Pay in Malta einzustellen;
- wenn die gleiche oder eine ähnliche Lösung von Ihrer kartenausstellenden Partei oder einem anderen Visa Partner angeboten wird;
- wenn Sie die Bedingungen verletzen;
- zur Optimierung Ihrer Click to Pay Erfahrung, die von Ihrem Ausstellenden oder einem anderen Click to Pay Partner (sofern zutreffend) bereitgestellt wird (falls zutreffend);
- wenn vonseiten Visa Verdacht auf Betrug oder illegales, unzulässiges oder unangemessenes Verhalten besteht, einschließlich u. a., wenn Sie Visa unvollständige, ungenaue oder falsche Informationen bereitstellen;
- wenn die Sicherheitssysteme von Visa ein verdächtiges Verhalten unter Ihrer Click to Pay ID feststellen; und/oder
- infolge von Sanktionsprüfungen.
(b) Click to Pay unterliegt den Anforderungen zur Vertragsmäßigkeit aus der Richtlinie (EU) 2019/770, die durch die Vorschriften für digitale Inhalte und digitale Dienste (Durchführungsbestimmung 378.20) (Digital Content and Digital Services Contracts Regulations (Subsidiary Legislation 378.20)) in das maltesische Gesetz umgesetzt wurde, und für die gesamte Dauer der Bereitstellung eingehalten werden.
-
(a) Folgende Bestimmungen gelten für Sie anstelle der jeweils oben nummerierten Abschnitte, und im Falle eines Widerspruchs haben diese Bestimmungen Vorrang:
WICHTIGER HINWEIS ZU CLICK TO PAY UND IHREN VISA-KARTEN. LESEN SIE SICH DIESEN SORGFÄLTIG DURCH. Für Ihre Visa-Karten ist Click to Pay entweder (i) als Standardfunktion Ihrer Visa-Karte verfügbar und wird von Ihrem Kartenaussteller verwaltet (vom Kartenaussteller aktiviertes Click to Pay) oder (ii) direkt von Visa (von Visa aktiviertes Click to Pay) aktiviert.
- Vom Kartenaussteller aktiviertes Click to Pay. Ist auf Ihren Karten Click to Pay als Standardkartenfunktion von Ihrem Kartenaussteller aktiviert, GELTEN die vorliegenden Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) NICHT für den Zugriff auf sowie die Nutzung solcher Karten in Verbindung mit Click to Pay, und es kommt aufgrund der von Ihnen gegebene Zustimmung zu den vorliegenden Bedingungen zu keiner Vereinbarung zwischen Ihnen und Visa, und (ii) ein solcher Zugriff und/oder eine solche Nutzung unterliegt ausschließlich den allgemeinen Geschäftsbedingungen Ihres Kartenausstellers. WICHTIGER HINWEIS: Stellen Sie Visa dennoch Informationen zur Registrierung solcher Visa-Karten bereit, gibt Visa diese Informationen dem Aussteller Ihrer Visa-Karte weiter, damit der jeweilige Kartenaussteller Click to Pay einfacher aktivieren kann.
- Von Visa aktiviertes Click to Pay. Wenn auf Ihren Visa-Karten Click to Pay seitens Visa aktiviert wurde, GELTEN diese Bedingungen und es kommt zu einer rechtsverbindlichen und durchsetzbaren Vereinbarung zwischen Ihnen und Visa. Wir bitten Sie, sich diese Bedingungen sorgfältig durchzulesen. Zur Klarstellung: Wenn Ihr Kartenaussteller Click to Pay anschließend als Standardkartenfunktion aktiviert und Sie sich für die von diesem Kartenausstellenden aktivierbares Click to Pay anmelden, bedeutet dies, dass das von Visa aktiviertes Click to Pay nicht mehr relevant ist und Visa Click to Pay für die betreffenden geeigneten Karten nicht mehr bereitstellt. In einem solchen Fall wird Visa Sie darüber informieren und entweder: (i) Sie um Ihre Zustimmung zur Abtretung der vorliegenden Bedingungen an den jeweiligen Ausstellenden bitten oder (ii) die vorliegenden Bedingungen gemäß dem nachstehenden Abschnitt 10 kündigen. Wenn Sie Ihren Wohnsitz in einer der in Abschnitt 12 genannten gerichtlichen Zuständigkeiten haben, gelten für Sie zusätzlich die in dem genannten Abschnitt aufgeführten gebietsspezifischen Bestimmungen.
SIE ZEIGEN, DASS SIE DIE VORLIEGENDEN BEDINGUNGEN AKZEPTIEREN: (i) indem Sie diese in einer Anwendung oder auf einer Website von Visa oder einem Drittanbieter akzeptieren, z. B. im Rahmen eines Bezahlvorgangs bei einem Händler; (ii) indem Sie in Verbindung mit Click to Pay auf Ihre dazu geeigneten Karten zugreifen oder diese verwenden; oder (iii) soweit nach geltendem Recht zulässig in Übereinstimmung mit den von Visa vorgeschriebenen Akzeptanz. Indem Sie die vorliegenden Bedingungen wie im vorstehenden Satz beschrieben akzeptieren, erklären Sie, dass Sie sämtliche vorliegende Bedingungen verstanden haben und ihnen zustimmen. Sie erkennen an und stimmen zu, dass die vorliegenden Bedingungen für den Zugriff auf Ihre dafür geeigneten Karten oder deren Nutzung durch Ihre Person in Verbindung mit Click to Pay gelten. Die vorliegenden Bedingungen ersetzen alle früheren Bedingungen, denen Sie in Bezug auf einen solchen Zugriff und eine solche Nutzung zugestimmt haben. Die vorliegenden Bedingungen treten ab dem Zeitpunkt in Kraft, zu dem Sie die vorliegenden Bedingungen gemäß der von Visa vorgeschriebenen Annahmemethode akzeptieren, und zwar solange bis der Zugriff und/oder die Nutzung gemäß den vorliegenden Bedingungen gekündigt wird. Ihre dazu geeigneten Karten sind für Click to Pay gebührenfrei aktiviert. In den vorliegenden Bedingungen verwendete großgeschriebene Wörter sind in den vorliegenden Bedingungen definiert.
1. SO FUNKTIONIERT ES. Sie erklären sich mit folgendem Prozess einverstanden: Bei geeigneten Karten speichert Visa Ihre Kartendaten und kann zu deren Sicherung und Schutz die Nummer Ihres Zahlungskontos und andere vertrauliche Daten durch eine eindeutige Kennung (einen Token) ersetzen. Ihre Kartendaten werden (in der Regel in Form eines Tokens) an Händler, digitale Geldbörsen, Zahlungsnetzwerke/-systeme und/oder entsprechende Dritte übermittelt, damit diese die Liste der geeigneten Karten in Ihrem Besitz („Kartenliste“) sehen und Ihre Transaktion mit einer von Ihnen ausgewählten geeigneten Karte verarbeiten können. Ihnen ist bekannt, dass Ihre Transaktion mit der von Ihnen ausgewählten geeigneten Karte bezahlt wird. Ihnen ist bekannt, dass Visa bei der Bereitstellung von Click to Pay eventuell bestimmte Validierungsprüfungen Ihrer Kartendaten durchführen darf. Zu den „Kartendaten“ gehören das Zahlungskonto und andere damit verbundene Daten wie Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Mobiltelefonnummer sowie die Rechnungs- und Lieferadressen für geeignete Karten. Ihnen ist bekannt, dass die Kartendaten, die über Click to Pay gespeichert oder bereitgestellt werden, persönliche Finanzdaten enthalten und dass Visa nicht für die Richtigkeit der Kartendaten oder anderer von Ihnen bereitgestellter Informationen verantwortlich ist, einschließlich der Frage, ob die Kartendaten aktuell sind.
2. GEEIGNETE KARTEN. Visa darf Ihre Kartenliste jederzeit automatisch aktualisieren. Um Ihre Kartenliste und Ihre Kartendaten auf dem neuesten Stand zu halten, darf Visa auch bestimmte Kartendaten aktualisieren, wie die Nummer des Zahlungskontos und das Ablaufdatum, wenn diese Informationen Visa über das Finanzinstitut oder gegebenenfalls das Zahlungsinstitut zur Verfügung gestellt werden, das die geeignete Karte in Ihrem Besitz hat (der „Kartenaussteller“). Sie können jederzeit über das Portal ändern, welche der geeigneten Karten in Ihrem Besitz für Click to Pay aktiviert sein sollen. Mit „geeigneten Karten“ werden alle Kredit-, Debit- und wiederaufladbaren Prepaidkarten von Visa sowie andere Karten oder Zahlungsmethoden bezeichnet, die Visa für die Verwendung mit Click to Pay für geeignet hält. Visa darf die Berechtigungskriterien jederzeit ändern und Karten die Berechtigung absprechen oder deren Aktivierung verhindern, sofern dies für notwendig erachtet wird. Zur Klarstellung sei darauf hingewiesen, dass Click to Pay möglicherweise nicht für alle geeigneten Karten verfügbar ist und Visa nach alleinigem Ermessen: (i) geeignete Karten für Click to Pay entfernen darf; (ii) verhindern darf, dass geeignete Karten für Click to Pay aktiviert werden; und/oder (ii) die Nutzung von Click to Pay aussetzen oder beenden darf. Im Falle einer Aussetzung oder Beendigung wird Ihnen Visa eine entsprechende Mitteilung mit Angabe der Gründe dafür senden. Mit „Portal“ wird die Website, die mobile Website, die Domain, die Subdomain und/oder die webbasierte Plattform von Visa bezeichnet, die den Inhabern geeigneter Karten Informationen und Managementtools bereitstellt.
3. GEEIGNETE KARTENINHABER. Click to Pay unterliegt der Berechtigung durch den Karteninhaber. Sie dürfen auf Click to Pay von Visa nur zugreifen oder diese Funktion nutzen, wenn Sie der Karteninhaber oder autorisierte Nutzer der geeignete(n) Karte(n) sind und in einem in der Liste der gerichtlichen Zuständigkeiten aufgeführten Hoheitsgebiet ansässig sind (jedes aufgeführte Hoheitsgebiet ist ein „berechtigtes Hoheitsgebiet“). In der Liste der gerichtlichen Zuständigkeiten ist jede gerichtliche Zuständigkeit einer „Visa-Region“ zugeordnet. Der Zugriff auf geeignete Karten in Ihrem Besitz oder deren Nutzung in Verbindung mit Click to Pay von einem Ort aus, an dem der Zugriff auf solche Karten illegal oder anderweitig eingeschränkt ist, ist verboten.
4. ÜBERPRÜFUNG. Wenn Sie eine geeignete Karte aktivieren, darauf zugreifen und/oder diese nutzen, müssen Sie möglicherweise Ihre gültige E-Mail-Adresse und/oder Mobiltelefonnummer angeben. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Visa Ihnen zur Überprüfung Ihrer Identität einen Einmalkenncode (OTP) an Ihre E-Mail und/oder Mobiltelefonnummer senden darf, und Sie bestätigen, dass das Portalkonto, das Gerät und/oder der Browser, mit dem Sie mit Click to Pay auf Ihre geeigneten Karten zugreifen und/oder diese verwenden, Ihnen gehört.
Visa darf Informationen über die Geräte verwenden, die Sie für den Zugriff auf geeignete Karten in Verbindung mit Click to Pay verwenden, um Sie zu überprüfen und eine vertrauenswürdige Verbindung zwischen diesen Geräten und der geeigneten Karte in Ihrem Besitz zu erstellen. Für den Zugriff auf geeignete Karten in Verbindung mit Click to Pay oder deren Nutzung dürfen Sie ebenfalls auf Funktionen auf Ihrem persönlichen Gerät wie Fingerabdrücke, Gesichtserkennung und/oder Gerätepasswort („biometrische Schlüssel“) zurückgreifen. Die Nutzung von Zugangsschlüsseln unterliegt den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und den Datenschutzhinweisen des Geräteherstellers. Ihre Fingerabdrücke, Gesichtserkennungsdaten und/oder Ihr Gerätepasswort verbleiben auf Ihrem Gerät. Sie entscheiden, ob Sie Zugangsschlüssel für geeignete Karten und Click to Pay verwenden möchten, wobei Sie eine solche Verwendung deaktivieren können, indem Sie über das Portal oder einer anderen von Visa genannten Website die Verknüpfung mit der jeweiligen geeigneten Karte in Ihrem Besitz entfernen. Die Nutzung von Zugangsschlüsseln von Visa in Verbindung mit geeigneten Karten und Click to Pay wird Ihnen als Teil der gesonderten Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Visa zur Verfügung gestellt, die diese regeln.
Wenn Sie Zugangsschlüssel verwenden oder sich dafür entscheiden, dass die Daten auf Ihrem Gerät oder in Ihrem Browser gespeichert werden, sind Sie allein für die Sicherheit dieser Geräte oder Browser verantwortlich, außer in Fällen, in denen Visa gemäß Zivilgesetzbuch haftet. Außer in Fällen, in denen Visa gemäß Zivilgesetzbuch haftbar ist, haftet Visa niemandem gegenüber für die unbefugte Nutzung von geeigneten Karten in Ihrem Besitz, Click to Pay, Ihres Portalkontos, Ihrer Geräte oder Browsern.
6. MIT CLICK TO PAY DURCHGEFÜHRTE TRANSAKTIONEN. Visa ist weder eine Bank noch ein Kartenaussteller. Eine Zahlung über Ihr Bankkonto oder Ihre Bankkarte erfolgt ausschließlich zwischen Ihnen und der kartenausstellenden Partei. Außer in Fällen, in denen Visa gemäß Zivilgesetzbuch verantwortlich ist, unterstützt oder sponsert Visa nicht und ist nicht verantwortlich für: (i) die Waren oder Dienstleistungen, die Sie erwerben oder die in Verbindung mit Click to Pay getätigten Transaktionen; (ii) für die Bezahlung oder Erfüllung von Waren oder Dienstleistungen, die Sie erworben haben oder mit denen Sie eine Transaktion durchführen, die Sie mit Click to Pay tätigen; oder (iii) für Händler, deren Waren oder Dienstleistungen Sie erworben haben können oder mit denen Sie eine Transaktion durchführen. Visa ist nicht an den mit Click to Pay getätigten Transaktionen beteiligt. Außer in Fällen, in denen Visa gemäß Zivilgesetzbuch verantwortlich ist, sind Sie allein für die Beilegung von Streitigkeiten mit einem Händler oder der kartenausstellenden Partei verantwortlich, die sich auf eine mit Click to Pay getätigte Transaktion beziehen, einschließlich des Kaufs, der Rückgabe oder des Nichterhalts von Waren oder Dienstleistungen. Sofern diese nicht durch Umstände verursacht werden, für die Visa gemäß Zivilgesetzbuch verantwortlich ist, haftet Visa nicht für solche Transaktionen oder Handlungen oder Unterlassungen von Händlern, Emittenten, anderen Zahlungsnetzwerken/-systemen oder Dritten, die Ihnen den Bezahlvorgang erleichtern können. Visa darf Probleme im Zusammenhang mit der Nutzung und/oder dem ordnungsgemäßen Funktionieren von Click to Pay lösen, jedoch nicht mit Transaktionen zwischen Ihnen und einem Händler oder einem entsprechenden Dritten.
8. URHEBERRECHTE. Sämtliche von Visa gemäß den vorliegenden Bedingungen bereitgestellten Inhalte, Merkmale und Funktionen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Grafiken, Logos, Bilder, Audioclips, Videoclips, Datensammlungen, Software und alle anderen Materialien (zusammen als „Inhalte“ bezeichnet), sind das Eigentum von Visa, damit verbundene Unternehmen und deren Lizenzgebern. Ihnen werden keine Lizenzen, Rechte, Titel oder Interessen an den Inhalten gewährt. Wenn Sie Vorschläge oder anderes Feedback zu Click to Pay oder anderen Produkten oder Lösungen übermitteln, dürfen wir Ihre Vorschläge bzw. Ihr Feedback ohne jegliche Verpflichtung Ihnen gegenüber verwenden. Bei dem Click to Pay Symbol handelt es um eine Handelsmarke im Eigentum von EMVCo, LLC, () deren Genehmigung zur Nutzung uns vorliegt. Zur Klarstellung: Der vorliegende Absatz gilt nicht für Verbraucherbeschwerden.
9. GEWÄHRLEISTUNGEN UND HAFTUNG. Visa haftet für die Nichterfüllung oder unsachgemäße Erfüllung der vorliegenden Bedingungen, es sei denn, die Nichterfüllung oder unsachgemäße Erfüllung ist eine Folge von Umständen, die Visa nicht gemäß Artikel 471 des Zivilgesetzbuchs zu vertreten hat. Dies gilt für: (i) die Nutzung von Click to Pay durch Sie oder die Unmöglichkeit der Nutzung von Click to Pay aus irgendeinem Grund, einschließlich der Weigerung Ihres Ausstellenden oder eines Händlers, eine Transaktion zu akzeptieren; (ii) Waren, Dienstleistungen oder Informationen, die Sie in Verbindung mit Click to Pay erworben oder erhalten haben, einschließlich der Nichtempfangsmöglichkeit oder Unmöglichkeit der Rückgabe solcher Waren, Dienstleistungen oder Informationen; (iii) Streitigkeiten zwischen Ihnen und einem Händler; (iv) Ungenauigkeiten, Unvollständigkeiten oder falsche Informationen in von Ihrem Ausstellenden oder einem anderen Dritten über Click to Pay bereitgestellten Informationen; (v) unbefugten Zugriff auf oder Änderung oder Verlust von Übertragungen, Daten oder anderen in Verbindung mit Click to Pay erhobenen, gespeicherten oder gesendeten Informationen; (vi) Fehler oder Ausfälle bei Click to Pay oder (vii) jede andere Nutzung von Click to Pay durch Sie. Darüber hinaus haftet Visa nicht für die Nichterfüllung von in den vorliegenden Bedingungen enthaltenen Verpflichtungen, wenn diese auf höhere Gewalt zurückzuführen ist. Vorbehaltlich der übrigen Bestimmungen dieses Abschnitts oder der Gültigkeit des Zivilgesetzbuchs werden die von Visa gemäß den vorliegenden Bedingungen bereitgestellten Dienste ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistungen jeglicher Art, einschließlich Eigentumsgarantien, stillschweigende Gewährleistungen der Marktgängigkeit oder der Eignung für einen bestimmten Zweck, bereitgestellt. Vorbehaltlich der übrigen Bestimmungen dieses Abschnitts oder der Gültigkeit des Zivilgesetzbuchs ist die kumulative Haftung von Visa Ihnen gegenüber gemäß den vorliegenden Bedingungen auf den niedrigeren Betrag Ihres tatsächlichen Verlustes und auf 100 USD (oder den entsprechenden Betrag in Ihrer Landeswährung) begrenzt. Vorbehaltlich der übrigen Bestimmungen dieses Abschnitts oder der Gültigkeit des Zivilgesetzbuchs schließen die vorliegenden Bedingungen in keiner Weise die Haftung bei Tod, Personenschäden, Betrug oder anderen Angelegenheiten aus oder beschränken solche, die gesetzlich nicht beschränkt oder ausgeschlossen werden dürfen. Keine Bestimmung der vorliegenden Bedingungen schließt die Haftung von Visa für Ereignisse aus, für die Visa gemäß Zivilgesetzbuch haftet.
10. KÜNDIGUNG UND ÄNDERUNG.
10.1. Sie können Ihre Zustimmung zu den vorliegenden Bedingungen jederzeit ganz oder teilweise zurücknehmen, indem Sie die Registrierung der geeigneten Karten in Ihrem Besitz über das Portal aufheben.
10.2. Visa darf Click to Pay und/oder die vorliegenden Bedingungen unter Angabe eines bestimmten Grundes unter Einhaltung einer Frist von mindestens 30 Tagen kündigen, einstellen und/oder aussetzen:
- wenn Visa beschließt, die Bereitstellung von Click to Pay in Polen einzustellen;
- soweit erforderlich, um Ihre Click to Pay Erfahrung, die von Ihrem Ausstellenden oder einem anderen Click to Pay Partner bereitgestellt wird, zu optimieren; und/oder
- im Falle der unbefugten Nutzung oder Offenlegung Ihrer Authentifizierungsdaten und/oder einer geeigneten Karte in Click to Pay;
- aus Gründen, die sich der Kontrolle von Visa entziehen und dazu führen, dass Visa Click to Pay nicht bereitstellen kann.
10.3. Vorbehaltlich des nachstehenden Abschnitts 10.4 darf Visa die vorliegenden Bedingungen und/oder Click to Pay unter Angabe eines Grundes unter Einhaltung einer Frist von mindestens 30 Tagen ändern:
- bei Änderungen geltender Gesetze, aus denen sich eine Verpflichtung zur Änderung der vorliegenden Bedingungen oder von Click to Pay ergibt;
- wenn eine Behörde, ein Gericht oder eine andere Einrichtung Visa Verpflichtungen auferlegt, die direkte Auswirkungen auf den Inhalt der vorliegenden Bedingungen haben (dieser Umstand gilt nicht für Änderungen, die eine Änderung der vorliegenden Bedingungen mit sich bringen würden, die gegenüber Verbrauchende in Polen gemäß Artikel 385 Absatz 1 § 1 des Gesetzes vom 23. April 1964 und/oder des Bürgerlichen Gesetzbuchs unfair wäre);
- zur Einführung neuer, zusätzlicher Funktionen für
- um technische Verbesserungen an der Funktionsweise von Click to Pay vorzunehmen; und/oder
- um Sicherheitsverbesserungen vorzunehmen, einschließlich neuer Schutzmechanismen für personenbezogene Daten.
10.4. Bei einer Änderung der Bedingungen gemäß Abschnitt 10.3 darf Visa den relevanten Abschnitt der Bedingungen nur aus dem Grund ergänzen, löschen oder ändern, welcher Grundlage für die Änderung ist, und nur in dem Umfang, der für die Durchführung der vorgeschlagenen Änderung erforderlich ist. Wenn Sie mit einer vorgeschlagenen Änderung nicht einverstanden sind, dürfen Sie jederzeit die Nutzung von Click to Pay kündigen. Ungeachtet des vorstehenden Satzes darf Visa die vorliegenden Bedingungen oder jeden Aspekt von Click to Pay mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung vorübergehend oder dauerhaft ändern, indem diese Ihnen mindestens dreißig (30) Tage im Voraus mitgeteilt wird. In einer solchen Mitteilung werden der Umfang der vorgeschlagenen Änderung und das Datum ihrer Umsetzung angegeben und Sie aufgefordert, den Änderungen zuzustimmen. Wenn Sie mit solchen Änderungen und/oder Anpassungen nicht einverstanden sind, wird Visa die Nutzung von Click to Pay kündigen.
10.5. Nach Beendigung bleiben Sie für alle Zahlungen und alle von Ihnen gemäß diesen Bedingungen eingegangenen Verpflichtungen haftbar.
10.6. Jeglicher Abschnitt der vorliegenden Bedingungen, der seiner Natur nach über die Beendigung hinaus bestehen bleibt, gilt auch nach Kündigung der vorliegenden Bedingungen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Abschnitt 11.1.
11.2. Schadenersatz Der vorliegende Abschnitt gilt nicht für Sie.
11.3. Mitteilungen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Visa Ihnen in Verbindung mit den vorliegenden Bedingungen per Textnachricht (SMS), E-Mail, durch Veröffentlichung auf dem Portal oder auf anderen elektronischen Kommunikationsformen Mitteilungen zukommen lassen darf. Sämtliche Informationen, die gesetzlich auf einem dauerhaften Datenträger bereitgestellt werden müssen, werden als solche bereitgestellt.
11.4. Abtretung. Sie dürfen Ihre Rechte und/oder Pflichten aus den vorliegenden Bedingungen weder Kraft Gesetzes noch auf andere Weise ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Visa abtreten. Im Falle einer Abtretung der vorliegenden Bedingungen sowie der Rechte und Pflichten aus den vorliegenden Bedingungen durch Visa an Dritte wird Visa die Abtretung mindestens vierzehn (14) Tage im Voraus ankündigen. Wenn Sie nicht innerhalb des angegebenen Zeitraums nicht ausdrücklich zustimmen, führt dies zur Kündigung dieser Bedingungen durch Visa.
(b) Ihnen steht das Recht zu, bei Visa eine Beschwerde hinsichtlich Click to Pay einzureichen. Visa wird den Eingang Ihrer Beschwerde unverzüglich, jedoch spätestens zwei (2) Tage danach, bestätigen und Ihnen innerhalb von vierzehn (14) Tagen schriftlich oder per E-Mail antworten und Ihnen eindeutig mitteilen, welche Maßnahmen diesbezüglich ergriffen wurden.
-
(a) Folgende Bestimmungen gelten für Sie anstelle der jeweils oben nummerierten Abschnitte, und im Falle eines Widerspruchs haben diese Bestimmungen Vorrang:
9. GEWÄHRLEISTUNGEN UND HAFTUNG. Die von Visa gemäß den vorliegenden Bedingungen bereitgestellten Dienste werden ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistungen jeglicher Art, einschließlich Eigentumsgarantien, stillschweigende Garantien der Marktgängigkeit oder der Eignung für einen bestimmten Zweck, bereitgestellt. Visa haftet nicht für Schäden, die sich aus der Nutzung unserer Dienste durch Ihr Person ergeben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf fehlgeschlagene Transaktionen, Streitigkeiten mit Händlern, Fehlern, Ausfällen oder unbefugten Zugriffen. Die Dienste von Visa sind möglicherweise nicht unterbrechungsfrei. Die kumulative Haftung von Visa Ihnen gegenüber gemäß den vorliegenden Bedingungen ist auf den niedrigeren Betrag Ihres tatsächlichen Verlustes und auf 100 USD (oder den entsprechenden Betrag in Ihrer Landeswährung) begrenzt. Keinerlei Bestimmung in den vorliegenden Bedingungen schließt die Haftung bei Tod, Personenschäden, Betrug oder anderen gesetzlich nicht eingeschränkten oder ausgeschlossenen Angelegenheiten aus oder beschränkt sie. Die Gesetzgebung der für Sie geltende gerichtliche Zuständigkeit lässt die in dem vorliegenden Abschnitt beschriebene Haftungsbeschränkung oder -ausschluss möglicherweise nicht zu, sodass dieser für Sie nicht gilt. In solchen Fällen ist die Haftung von Visa auf das nach dem Recht der für Sie geltenden gerichtlichen Zuständigkeit zulässige Maß beschränkt. Der vorliegende Abschnitt soll nicht dazu dienen, die Haftung von Visa für sämtliche Schäden, Klauseln oder Verluste allgemein auszuschließen oder zu beschränken. Die Haftung von Visa wird nicht direkt oder indirekt in Bezug auf: (i) Schäden, die am Leben, der moralischen und körperlichen Integrität oder der Gesundheit von Personen verursacht werden, ausgeschlossen oder beschränkt, (ii) nichtvertragliche Eigentumsschäden; (iii) endgültige Nichterfüllung, verspätete oder mangelhafte Erfüllung durch Visa im Falle von vorsätzlichem oder schwerem Fehlverhalten; (iv) Handlungen von Vertretern oder Erfüllungsgehilfen im Falle von vorsätzlichem oder schwerem Fehlverhalten; oder (v) vorsätzlicher Zahlungsverzug.
10.2. Visa darf Click to Pay und/oder die vorliegenden Bedingungen nach alleinigem Ermessen ganz oder teilweise unter Einhaltung einer Frist von mindestens vierzehn (14) Tagen kündigen, einstellen und/oder aussetzen, es sei denn, es liegt ein wichtiger Grund für eine sofortige Kündigung vor, wie in der nachstehenden Liste dargelegt, in dessen Fall Visa die Kündigung ohne Vorankündigung aussprechen darf:
- aus Gründen, die sich der Kontrolle von Visa entziehen und dazu führen, dass Visa Click to Pay ganz oder teilweise nicht bereitstellen kann;
- zur Einhaltung einer Änderung geltender Gesetze;
- wenn eine Behörde, ein Gericht oder ein Gericht oder Organ der Europäischen Union Visa Verpflichtungen auferlegt, die direkte Auswirkungen auf den Inhalt der vorliegenden Bedingungen und/oder Click to Pay haben;
- wenn die Bereitstellung von Click to Pay für Visa nicht mehr rentabel ist;
- wenn Visa beschließt, die Bereitstellung von Click to Pay in Portugal einzustellen;
- wenn Sie die Bedingungen verletzen;
- zur Optimierung Ihrer Click to Pay Erfahrung, die von Ihrem Ausstellenden oder einem anderen Click to Pay Partner (sofern zutreffend) bereitgestellt wird (falls zutreffend);
- wenn vonseiten Visa Verdacht auf Betrug oder illegales, unzulässiges oder unangemessenes Verhalten besteht, einschließlich u. a., wenn Sie Visa unvollständige, ungenaue oder falsche Informationen bereitstellen;
- wenn die Sicherheitstools von Visa ein verdächtiges Verhalten unter Ihrer Click to Pay ID feststellen; und/oder
- infolge von Sanktionsprüfungen.
10.3. Visa darf die vorliegenden Bedingungen jederzeit durch Veröffentlichung einer neuen Version auf dem Portal aktualisieren, die sofort oder gegebenenfalls nach einer von uns für angemessen erachteten Frist oder wie vom Gesetzgeber vorgeschrieben, in Kraft tritt. Visa wird Sie über wesentliche Änderungen an diesen Bedingungen mindestens einen (1) Monat vor Inkrafttreten einer solchen Änderung per E-Mail benachrichtigen. Wenn Sie die Änderung nicht akzeptieren möchten, dürfen Sie die Nutzung von Click to Pay kündigen. Wenn Sie die Nutzung von Click to Pay nicht vor Inkrafttreten solcher Änderungen kündigen, gilt dies als Annahme der betreffenden Änderungen. Soweit nach geltendem Recht zulässig, bedeutet Ihr fortgesetzter Zugriff auf für Click to Pay geeignete Karten in Ihrem Besitz und/oder deren weitere Nutzung nach einer etwaigen Aktualisierung, dass Sie die aktualisierten Bedingungen akzeptieren.
11.2. Schadenersatz Der vorliegende Abschnitt gilt nicht für Sie.
11.4. Abtretung. Sie dürfen Ihre Rechte und/oder Pflichten aus den vorliegenden Bedingungen weder Kraft Gesetzes noch auf andere Weise ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Visa abtreten. Im Falle einer Abtretung der vorliegenden Bedingungen sowie der Rechte und Pflichten aus den vorliegenden Bedingungen durch Visa an Dritte wird Visa die Abtretung mindestens vierzehn (14) Tage im Voraus ankündigen. Wenn Sie nicht innerhalb des angegebenen Zeitraums nicht ausdrücklich zustimmen, führt dies zur Kündigung dieser Bedingungen durch Visa.
(b) Ihnen steht das Recht zu, bei Visa eine Beschwerde hinsichtlich Click to Pay einzureichen. Die Beschwerde wird von Visa vertraulich behandelt. Visa wird den Eingang Ihrer Beschwerde unverzüglich bestätigen und Ihnen innerhalb von 30 Tagen nach Eingang unmissverständlich mitteilen, welche Maßnahmen diesbezüglich ergriffen wurden.
(c) Im Falle einer ungelösten Verbraucherstreitigkeit in Bezug auf Click to Pay können Sie die Angelegenheit an eine unabhängige Stelle zur alternativen Streitbeilegung weiterleiten. Visa ist nicht mit einer bestimmten Einrichtung in Portugal verbunden. Eine vollständige Liste der offiziell zugelassenen Stellen zur alternativen Streitbeilegung für Verbraucher finden Sie ebenfalls bei der DIREÇÃO-GERAL DO CONSUMIDOR.
-
(a) Click to Pay steht Ihnen auf unbestimmte Zeit zur Verfügung, bis es von Ihnen oder Visa gekündigt wird, und kann jederzeit gemäß Abschnitt 10 (Kündigung und Änderung), der Ihre Widerrufsrechte gemäß geltendem Recht umfasst, gekündigt werden.
(b) Sie dürfen Click to Pay auf jedem Gerät verwenden, das zur Durchführung einer eCommerce-Transaktion verwendbar ist und auf dem der Händler, mit dem Sie interagieren, Click to Pay unterstützt.
(c) Sie können die Transaktion mit Click to Pay auf Ihrem persönlichen Gerät mithilfe von Zugangsschlüsseln verifizieren, wenn das Gerät, die Plattform, die Anwendung und/oder der Webbrowser Zugangsschlüssel unterstützt, Sie Zugangsschlüssel auf Ihrem Gerät aktiviert haben und Ihnen Zugangsschlüssel von Visa bereitgestellt werden.
(d) Ihnen steht das Recht zu, bei Visa eine Beschwerde hinsichtlich Click to Pay einzureichen. Die Beschwerde wird von Visa vertraulich behandelt. Visa wird den Eingang Ihrer Beschwerde unverzüglich bestätigen und Ihnen innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Eingang unmissverständlich mitteilen, welche Maßnahmen diesbezüglich ergriffen wurden.
(e) Die Steueridentifikationsnummer von Visa lautet 93085 19916 UTR.
-
(a) Click to Pay steht Ihnen auf unbestimmte Zeit zur Verfügung, bis es von Ihnen oder Visa gekündigt wird, und kann jederzeit gemäß Abschnitt 10 (Kündigung und Änderung) gekündigt werden, der Ihre gemäß geltendem Recht zustehenden Widerrufsrechte umfasst, die Sie jederzeit und auf dieselbe Weise wie in Abschnitt 10 (Kündigung und Änderung) angegeben ausüben können.
(b) Die Gesamtheit von Abschnitt 9 (Gewährleistungen und Haftung) gilt nur in dem nach geltendem Recht zulässigen Umfang.
(c) Ungeachtet der Bestimmungen der Abschnitte 10.2 und 10.3 werden Sie von Visa mit einer angemessenen Vorankündigung darüber informiert, wenn Visa beschließt, Click to Pay zu kündigen, zu ändern, auszusetzen, zu verbessern oder einzustellen.
(d) Durch die weitere Nutzung von Click to Pay oder die weitere Teilnahme an Click to Pay erklären Sie ausdrücklich, sämtliche Bestimmungen der Bedingungen vollständig gelesen und verstanden zu haben, und stimmen ihnen zu. die Absätze, die mit den Worten „WICHTIGER HINWEIS ZU CLICK TO PAY UND IHREN VISA-KARTEN“ beginnen, und die Absätze, die mit den Worten „WICHTIGER HINWEIS ZU CLICK TO PAY UND IHREN VISA-KARTEN“ und „SIE ERKLÄREN SICH DADURCH EINVERSTANDEN, DASS“ beginnen; Abschnitt 1 (Funktionsweise); 2 (geeignete Karten); 3 (berechtigte Karteninhaber); 4 (Verifizierung); 5 (Datenschutz); 6 (mit Click to Pay getätigte Transaktionen); 7 (Karteninhabervereinbarungen); 8 (Eigentumsrechte); 9 (Gewährleistungen und Haftung); 10 (Kündigung und Änderung); 11.1 (Visa-seitige Vertragspartei; Anwendbares Recht; Streitbeilegung); 11.2 (Schadenersatz) und 11.3 (Hinweise).
-
(a) Click to Pay steht Ihnen auf unbestimmte Zeit zur Verfügung, bis es von Ihnen oder Visa gekündigt wird, und kann jederzeit gemäß Abschnitt 10 (Kündigung und Änderung), der Ihre Widerrufsrechte gemäß geltendem Recht umfasst, gekündigt werden.
(b) Ihnen steht das Recht zu, bei Visa eine Beschwerde hinsichtlich Click to Pay einzureichen. Visa wird Ihre Beschwerde vertraulich behandeln. Visa wird den Eingang Ihrer Beschwerde unverzüglich bestätigen und Ihnen innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Eingang unmissverständlich mitteilen, welche Maßnahmen diesbezüglich ergriffen wurden. Wenn Visa Ihrer Beschwerde nicht abhelfen konnte, können Sie Ihre Beschwerde an die Slovenská obchodná inšpekcia („SOI“) weiterleiten. Sie können die SOI in der Slowakei kontaktieren unter:
-
(a) Click to Pay steht Ihnen auf unbestimmte Zeit zur Verfügung, bis es von Ihnen oder Visa gekündigt wird, und kann jederzeit gemäß Abschnitt 10 (Kündigung und Änderung), der Ihre Widerrufsrechte gemäß geltendem Recht umfasst, gekündigt werden.
(b) Ihnen steht das Recht zu, bei Visa eine Beschwerde hinsichtlich Click to Pay einzureichen. Visa wird Ihre Beschwerde vertraulich behandeln. Visa ist bestrebt, Streitigkeiten gütlich beizulegen. Visa wird den Eingang Ihrer Beschwerde unverzüglich bestätigen und Ihnen innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Eingang unmissverständlich mitteilen, welche Maßnahmen diesbezüglich ergriffen wurden. Die Zuständigkeit jeglicher Anbieter für die außergerichtliche Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten, die Verbraucher gemäß dem Gesetz über die außergerichtliche Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten (Zakon o izvensodnem reševanju potrošniških sporov) einbringen kann, wird von Visa nicht anerkannt.
(c) Ungeachtet von Abschnitt 11.4 erklären Sie sich hiermit ausdrücklich damit einverstanden, dass Visa diese Bedingungen und die Rechte und Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung an Dritte übertragen darf. Eine solche Übertragung wird bei Eingang der Benachrichtigung an Sie wirksam.
-
(a) Click to Pay steht Ihnen auf unbestimmte Zeit zur Verfügung, bis es von Ihnen oder Visa gekündigt wird, und kann jederzeit gemäß Abschnitt 10 (Kündigung und Änderung), der Ihre Widerrufsrechte gemäß geltendem Recht umfasst, gekündigt werden.
(b) Die Gesamtheit von Abschnitt 9 (Gewährleistungen und Haftung) gilt nur in dem nach geltendem Recht zulässigen Umfang.
(c) Ungeachtet der Bestimmungen der Abschnitte 10.2 und 10.3 werden Sie von Visa mit einer angemessenen Vorankündigung darüber informiert, wenn Visa beschließt, Click to Pay zu kündigen, zu ändern, auszusetzen, zu verbessern oder einzustellen.
-
(a) Folgende Bestimmungen gelten für Sie anstelle der jeweils oben nummerierten Abschnitte, und im Falle eines Widerspruchs haben diese Bestimmungen Vorrang:
10.2. Visa darf Click to Pay und/oder die vorliegenden Bedingungen nach alleinigem Ermessen ganz oder teilweise unter Einhaltung einer Frist von mindestens vierzehn (14) Tagen kündigen, einstellen und/oder aussetzen, es sei denn, es liegt ein wichtiger Grund für eine sofortige Kündigung vor, wie in der nachstehenden Liste dargelegt, in dessen Fall Visa die Kündigung ohne Vorankündigung aussprechen darf:
- aus Gründen, die sich der Kontrolle von Visa entziehen und dazu führen, dass Visa Click to Pay ganz oder teilweise nicht bereitstellen kann;
- zur Einhaltung einer Änderung geltender Gesetze;
- wenn eine Behörde, ein Gericht oder ein Gericht oder Organ der Europäischen Union Visa Verpflichtungen auferlegt, die direkte Auswirkungen auf den Inhalt der vorliegenden Bedingungen und/oder Click to Pay haben;
- wenn die Bereitstellung von Click to Pay für Visa nicht mehr rentabel ist;
- wenn Visa beschließt, die Bereitstellung von Click to Pay in Irland einzustellen;
- wenn Sie die Bedingungen verletzen;
- zur Optimierung Ihrer Click to Pay Erfahrung, die von Ihrem Ausstellenden oder einem anderen Click to Pay Partner (sofern zutreffend) bereitgestellt wird (falls zutreffend);
- wenn vonseiten Visa Verdacht auf Betrug oder illegales, unzulässiges oder unangemessenes Verhalten besteht, einschließlich u. a., wenn Sie Visa unvollständige, ungenaue oder falsche Informationen bereitstellen;
- wenn die Sicherheitstools von Visa ein verdächtiges Verhalten unter Ihrer Click to Pay ID feststellen; und/oder
- infolge von Sanktionsprüfungen.
10.3. Visa darf die vorliegenden Bedingungen jederzeit durch Veröffentlichung einer neuen Version auf dem Portal aktualisieren, die sofort oder gegebenenfalls nach einer von uns für angemessen erachteten Frist oder wie vom Gesetzgeber vorgeschrieben, in Kraft tritt. Visa wird Sie über wesentliche Änderungen an diesen Bedingungen mindestens einen (1) Monat vor Inkrafttreten einer solchen Änderung per E-Mail benachrichtigen. Wenn Sie die Änderung nicht akzeptieren möchten, dürfen Sie die Nutzung von Click to Pay kündigen. Wenn Sie die Nutzung von Click to Pay nicht vor Inkrafttreten solcher Änderungen kündigen, gilt dies als Annahme der betreffenden Änderungen. Visa darf nach alleinigem Ermessen an einzelnen oder sämtlichen Aspekten von Click to Pay Verbesserungen vornehmen. Soweit nach geltendem Recht zulässig, bedeutet Ihr fortgesetzter Zugriff auf für Click to Pay geeignete Karten in Ihrem Besitz und/oder deren weitere Nutzung nach einer etwaigen Änderung oder Aktualisierung, dass Sie die aktualisierten Bedingungen akzeptieren.
11.2. Schadenersatz Der vorliegende Abschnitt gilt nicht für Sie.
11.4. Abtretung. Sie dürfen Ihre Rechte und/oder Pflichten aus den vorliegenden Bedingungen weder Kraft Gesetzes noch auf andere Weise ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Visa abtreten. Im Falle einer Abtretung der vorliegenden Bedingungen sowie der Rechte und Pflichten aus den vorliegenden Bedingungen durch Visa an Dritte wird Visa die Abtretung mindestens vierzehn (14) Tage im Voraus ankündigen. Wenn Sie nicht innerhalb des angegebenen Zeitraums nicht ausdrücklich zustimmen, führt dies zur Kündigung dieser Bedingungen durch Visa.
(b) Keine Bestimmung in den vorliegenden Bedingungen, einschließlich Abschnitt 9 (Gewährleistungen und Haftung), schließt Rechte oder Rechtsmittel aus, die Ihnen als Verbraucher nach geltendem Recht zustehen. Die vorliegenden Bedingungen sollen Ihre gesetzlichen Rechte nicht untergraben oder außer Kraft setzen.
(c) Ihnen steht das Recht zu, bei Visa eine Beschwerde hinsichtlich Click to Pay einzureichen. Die Beschwerde wird von Visa vertraulich behandelt. Visa wird den Eingang Ihrer Beschwerde unverzüglich bestätigen und Ihnen innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Eingang unmissverständlich mitteilen, welche Maßnahmen diesbezüglich ergriffen wurden.